Примери коришћења I can't believe how much на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I can't believe how much it hurt.
And I can't believe how much it hurts.
Ne mogu da verujem koliko me boli.I can't believe how much is here.
Ne mogu da verujem koliko ima ovde.Oh my… I can't believe how much has changed.
Боже… Не могу да верујем колико си се променио.I can't believe how much this hurts.
Ne mogu da verujem koliko to boli.I can't believe how much it hurts me.
Ne mogu da verujem koliko me boli.I can't believe how much he's changed.
Ne mogu vjerovati koliko se promijenio.I can't believe how much you've grown up.
Ne mogu da verujem koliko si odrastao.I can't believe how much you paid for it.
Ne mogu da verujem koliko si ih platio.I can't believe how much junk we have.
Ne mogu da verujem koliko starudije imamo.I can't believe how much easier that is.
Ne mogu da verujem koliko je ovako lakše.I can't believe how much you've changed.
Ne mogu da verujem koliko si se promenila.I can't believe how much I love her.
Ne mogu da verujem koliko je volim.I can't believe how much Audrey's grown.
Ne mogu da verujem koliko Odri je porastao.I can't believe how much homework I've got.
Ne mogu da vjerujem koliko domaćeg imam.I can't believe how much dad belittles me.
Ne mogu vjerovati koliko me tata degradira.I can't believe how much my ankles hurt.
Ne mogu da verujem koliko su mi nokti ojacali.I can't believe how much they eat.
Ne mogu da verujem koliko I can't believe how much Hannah pulled in.
Ne mogu vjerovati koliko je Hannah prikupila.I can't believe how much I miss you.
Ne mogu da verujem koliko mi nedostaješ.I can't believe how much it costs to go to the prom.
Не могу да верујем колико кошта матурско.I can't believe how much I missed you.
Ne mogu da verujem koliko si mi nedostajala.I can't believe how much my breasts have swollen.
Ne mogu da verujem koliko su mi nokti ojacali.I can't believe how much I ate.
Ne mogu da verujem koliko I can't believe how much hate that took.
Ne mogu da verujem koliko je mržnje bilo potrebno za to.I can't believe how much my breasts have swollen.
Ne mogu da poverujem koliko su mi grudi nabujale.I can't believe how much I've screwed this up already.
Ne mogu vjerovati koliko sam ovo već uprskao.I can't believe how much you look like your mother.”.
Još ne mogu da poverujem koliko ličiš na mamu..I can't believe how much Layla has changed.
Ni sam ne verujem koliko me I can't believe how much I hated that salad.
Ne mogu da verujem koliko sam mrzeo tu salatu.
