Примери коришћења I can't concentrate на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I can't concentrate here.
If you're all screaming, I can't concentrate.
Ako vrištite, nemogu da se koncentrišem.I can't concentrate at all.
I'm trying, Liz Lemon, but I can't concentrate.
Pokušavam, ali ne mogu se koncentrirati.I can't concentrate in here.
Не могу да се концентришем.My mind is always racing and I can't concentrate.
A ponekad mi misli jednostavno lutaju i ne mogu da se skoncentrišem.I can't concentrate with this.
Ne mogu da se koncentrišem.It really disrupts everything… I can't concentrate properly.
To stvarno narušava sve… ne mogu se koncentrirati pošteno.I can't concentrate in here.
Ne mogu da se koncentrišem ovde.Let's start with I'm tired,I'm depressed, I can't concentrate.
Почнимо са Уморна сам,сам у депресији, не могу да се концентришем.I can't concentrate, you know?
Ne mogu se skoncetrisati, znaš?Imam tu sliku u glavi… i ne mogu da se skoncentrišem na ništa.I can't concentrate any more.
Više ne mogu da se koncentrišem.What if I can't concentrate?
Šta ako ne mogu da se koncentrišem?I can't concentrate any more.
Ne mogu da se koncentrišem više.Go away, I can't concentrate.
Skloni I can't concentrate in class.
Ne mogu se koncentrirati u razredu.Dude, I can't concentrate here.
Batice, ne mogu da se koncentrišem.I can't concentrate, and I-. .
Ne mogu da se koncentrišem.Look, I can't concentrate on this right now, okay?
Vidi, ne mogu da se koncentrišem sad na to, u redu?I can't concentrate on my cards!
Ne mogu da se koncentrišem na karte!I can't concentrate at the moment.
Trenutno ne mogu da se koncentrišem.I can't concentrate very good.
Ne mogu da se dobro koncentrišem.I can't concentrate when I'm thinking.
Ne mogu da se koncentrišem kad razmišljam.I can't concentrate with the TV on.
Ne mogu se skoncetrisati sa TV-om ukljucenim.I can't concentrate when you watch me.
Ne mogu da se skoncentrišem kad me gledate.I can't concentrate in flat shoes.".
Ne mogu da se koncentrišem u ravnim cipelama.”.I can't concentrate with parents around.
Ne mogu da se koncentrišem pored roditelja.I can't concentrate while you're doing that.
Ne mogu da se koncentrišem dok to radiš.I can't concentrate when you do that.
Zato što nemogu da se koncentrišem kad to radiš.
