Примери коришћења I can't complain на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Oh, I can't complain.
Beautiful and I can't complain.
I can't complain though.”.
You? Yeah, I can't complain.
Ne mogu se žaliti.I can't complain, it's cute.
Ne žalim se, Fina je.And so I can't complain.
Zato ne mogu da se žalim.I can't complain up until now.
Za sada ne mogu da se požalim.So, now I can't complain.
Sada ne mogu da se žalim.I can't complain about the performance.
Ni na performanse ne mogu da se požalim.For that I can't complain.
Zato ne mogu da se žalim.I can't complain about the acting either.
Ni na performanse ne mogu da se požalim.Although I can't complain.
Doduše, ne mogu se žaliti.I can't complain about performance either.
Ni na performanse ne mogu da se požalim.But really, I can't complain.
Ali stvarno, ne žalim se.I can't complain, it is what I chose.
Ne mogu da se žalim jer sam sam to odabrao.But you know, I can't complain.
Znaš kako, ne žalim se.But I can't complain though.
Ali ne mogu da se žalim.Besides that, I can't complain!
Mada, ne mogu da se žalim!I can't complain because I choose to do it.
Ne mogu da se žalim jer sam sam to odabrao.Well, Andy, I can't complain.
Pa, Endi, Ne mogu da se požalim.I can't complain because I chose to reread it.
Ne mogu da se žalim jer sam sam to odabrao.But whatever, I can't complain….
Pa, dobro, ne mogu se žaliti….I can't complain. It's not easy, that… doing a woman's job.
Ne zalim se, nije lako raditi zenski posao.Well… for now I can't complain.
Pa, za sada ne mogu da se požalim.Truly I can't complain, I'm fortunate to even be able to do this.
Ne mogu se pozaliti, stvarno sam srecnica sto It's been hard, but I can't complain.
Jeste teško, ali ne žalim se.But I can't complain.
Ali ne mogu se žaliti.Business is good, and I can't complain.
Posao dobro ide i ne žalim se.You?- I can't complain.
Ne mogu da se žalim.It was cheap so I can't complain.
Било је јефтино, па се не могу жалити.
