Sta znaci na Srpskom I CAN'T COME - prevod na Српском

• ne mogu doći
• ne mogu da dodjem
• не могу да дођем
• ne mogu da idem
• ne mogu da dolazim
• не могу доћи
• ne mogu poći
• ne mogu da se javim

Примери коришћења I can't come на Енглеском и њихови преводи на Српски

I can't come.
Ne mogu doći.

Are you sure I can't come?
Sigurno da ne mogu da idem?

I can't come.
Ne mogu da idem.

Unfortunately I can't come, sorry.
Ne mogu doći, izvini.

I can't come now.
Ne mogu doći.

I'm sorry I can't come with you.
Žao mi je, ne mogu poći sa tobom.

I can't come home.
Ne mogu da dođem kući.

Tomorrow afternoon. I can't come.'.
Сутра поподне. Не могу да дођем.”.

I can't come today.
Ne mogu da idem danas.

I have and I can't come.”.
Jesam i još sebi ne mogu doći.“.

I can't come to you.
Ne mogu da dodjem kod tebe.

I just got married, so I can't come.
Ожених се, зато не могу доћи.

I can't come to Spain.
Ne mogu da dodjem u Spaniju.

Oh, another thing: Tomorrow I can't come.
A, nešto drugo, sutra ne mogu da dodjem.

I can't come every day.
Ne mogu da dolazim svaki dan.

Listen, I'm sorry, but I can't come in to work tonight!
Šefe izvinite ali danas ne mogu doći na posao!

I can't come without a gift.
Ne mogu da idem bez poklona.

I can't play music, I can't come here.
Ne mogu da sviram, ne mogu da dolazim ovamo.

I can't come to the ph--.
Ne mogu da se javim na telefon.

Still another said,'I just got married, so I can't come.
Трећи рече:‚ Оженио сам се и зато не могу да дођем.

Sorry, I can't come with you.
Žao mi je, ne mogu poći sa tobom.

Another said,'I have married a wife, and therefore I can't come.'.
I treći reče: Oženih se, i zato ne mogu doći.

No, Mom, I can't come over.
Ne, mama. Ne mogu da dodjem.

And I'm sorry in advance because I can't come home yet.
И унапред ти се извињавам јер… још не могу да дођем кући.

I can't come to the phone right now.
Trenutno ne mogu da dodjem do telefona.

I still don't understand why I can't come with you.
Ne razumem zašto ne mogu da idem s tobom.

I can't come now; I've a lot of work.
Ja ne mogu doći, jer imam mnogo posla.

Still another said,‘I have just got married, so I can't come.'.
A treći: tek što sam se oženio, zato ne mogu doći.“.

I can't come to the phone right now.
Trenutno ne mogu da se javim na telefon.

Another said,'I have married a wife, and therefore I can't come.
Трећи рече:‚ Оженио сам се и зато не могу да дођем.