Sta znaci na Engleskom NE MOGU DA DOĐEM - prevod na Енглеском

• i cannot come
• i can't get
• i can't come
• i can't go out

Примери коришћења Ne mogu da dođem на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne mogu da dođem kući.
I can't come home.

Šteta što ne mogu da dođem.
It's a pity that I can not be there.

Ne mogu da dođem sada.
We cannot go there now.

Šta ako ipak ne mogu da dođem na festival?
What if I can't come to the Club Event?

Ne mogu da dođem kod tebe.
I cannot come to you.

Žao mi je što ne mogu da dođem na izložbu.
I am sorry that I cannot come to the reunion.

Ne mogu da dođem do reči.
I cannot come to terms.

Vrti mi se u glavi, srce mi lupa. Ne mogu da dođem do daha.
My head is spinning, my heart is racing, I can't get a breath.

Ne mogu da dođem do njega.”.
I can't get to him.”.

Ležim tamo i razmišIjam kako ne mogu da dođem do pilula.
I lay there and how razmišIjam I can not come to the pill.

Ne mogu da dođem na ručak.
I can't go out to lunch.

A treći je rekao:' Upravo sam se oženio,+ i zato ne mogu da dođem.
And another said, j'I have married a wife, and therefore I cannot come.

Ne mogu da dođem do Srbije.
I can't go to Cambodia.

Nije da si mi dala dozvolu da kažem Violet zašto ne mogu da dođem na sastanak.
Not like you've given me permission to tell Violet why I can't come to her meeting.

Ne mogu da dođem do njenog broja.
Couldn't get her number.

Nažalost, ne mogu da dođem sad 24. februara.
However I cannot come on 14th February.

Ne mogu da dođem do njenog broja.
I can't get to your number.

Imaš samo taj auto, i ne mogu da dođem u boks i kažem," Užas, menjaj ovo, menjaj ovo.".
The thing is you have got only that car and, you know, I cannot come into the pits and say,"It's rubbish, change this, change that.".

Ne mogu da dođem na ručak.
I don't get to go to lunch.

Ne, ne mogu da dođem kući.
No, I can't come home.

Ne mogu da dođem na ručak.
No, I am unable to attend the luncheon.

Danas ne mogu da dođem na sastanak.
Can not go to the meeting today.

Ne mogu da dođem sad 24-og.
Now I really can't wait until the 24th.

Danas ne mogu da dođem na sastanak.
As I can't get to a meeting today.

Ne mogu da dođem zbog nečeg drugog.
I cannot come for anything else.

Znam da sam ja rekao:“ Ne mogu da dođem”, jer moja porodica su bila bez odeće i obuće, nismo imali vozila svi su imali traktore, kamione.
I know that I said,“I cannot come,” because my family had no clothes, neither did they have any car, they were all with tractors and trucks, I looked for my family and found it.

Ne mogu da dođem do njenog broja.
I couldn't get through to her number.

Ne mogu da dođem do njih, ali ima ogrebotine i modrice duž leđa, tamo gde je vučen.
I can't get to them properly, but we've got scrapes and contusions along his back, from where he was dragged.

Када не могу да дођем у теретану, радим изометрику.
When I can't get to the gym, I do isometrics.

Питер, не могу да дођем на твој концерт вечерас.
Peter, I can't come to your concert tonight.