Sta znaci na Srpskom I CAN'T GO OUT - prevod na Српском

• ne mogu da izlazim
• ne mogu da idem
• ne mogu da izađem
• ne mogu napolje
• не могу да изађем
• ne mogu izaći
• ne mogu da dođem

Примери коришћења I can't go out на Енглеском и њихови преводи на Српски

I can't go out.
Ne mogu da idem.

I'm very sorry, I can't go out.
Veoma mi je žao, ne mogu da izlazim. Oh.

I can't go out.
Ne mogu napolje.

The lock's broke and I can't go out.
Brava se pokvarila i ne mogu napolje.

I can't go out.
Ne mogu izlaziti.

I'm sorry for y'all, but I can't go out like that.
Žao mi je, ali ne mogu da izlazim tako.

I can't go out with you.
Ne mogu izaći s tobom.

So I'm sorry but I can't go out with you.".
Zato, žao mi je, ali ne mogu da izađem sa tobom.".

I can't go out in this.
Ne mogu da idem ovakva.

I can't enjoy my backyard, I can't go out there" she said.
Ne mogu da uživam u dvorištu, ne mogu da izađem tamo“, dodala je.

I can't go out like this.
Ne mogu da idem ovako.

I can't enjoy my backyard, I can't go out there" she said.
Не могу да уживам у дворишту, не могу да изађем тамо", додала је.

I can't go out like this!
Ne mogu da idem ovakav!

It's hard for people who don't have it to understand that I can't go out and party until 3 a.m.
Тешко је људима који то немају да би схватили да не могу да изађем и да се забављам до 3.

I can't go out with you.
Ne mogu izlaziti s tobom.

No, I can't go out.
Ne, ne mogu da idem.

I can't go out to lunch.
Ne mogu da dođem na ručak.

Oh, God. I can't go out with a gynecologist.
Bože, ne mogu da izlazim sa ginekologom.

I can't go out in the dark!
Ne mogu da izlazim po mraku!

Kyle, I can't go out. But you said we need to talk.
Kajl, ne mogu napolje Ali, rekla si da trbamo razgovarati.

I can't go out for a minute!
Ni na trenutak ne mogu izaći!

I can't go out with friends.
Ne mogu da izlazim sa koleginicama.

I can't go out with you right now.
Sad ne mogu da izlazim s tobom.

I can't go out with you right now.
Ne mogu da izlazim sad sa tobom.

I can't go out with married women!
Ne mogu izlaziti za udatim ženama!

I can't go out tonight- I have to wash my hair!
Ne mogu napolje, sad sam oprala kosu!

I can't go out with you tonight; I have to study.
Ne mogu da idem sa tobom sada, moram da učim.

I can't go out and find someone new because I always think of her.
Ne mogu da izađem i nađem neku drugu, jer stalno mislim na nju.