Sta znaci na Srpskom I CAN'T SAY WHAT - prevod na Српском

• ne mogu da kažem šta
• ne mogu reći šta

Примери коришћења I can't say what на Енглеском и њихови преводи на Српски

I can't say what.
Ne mogu reći šta.

To this day, I can't say what.
Pre neki dan, ne smem da kažem šta.

I can't say what yet.
Не знам тачно шта је.

Since this is a family forum, I can't say what I really think.
Ovo je porodična emisija, ne mogu da kažem šta stvarno želim da kažem..

I can't say what plan B is.
Не знам шта је план Б.

Phillip I can't say what hapenned.
Filipe, ne mogu da ti kažem što se dogodilo.

I can't say what you think.
Ne možeš da kažeš šta misliš.

Right now I can't say what's going on.
U ovom trenutku ne mogu da kažem šta se dešava.

I can't say what happened.
Ne mogu da kažem šta se dogodilo.

Like I can't say what I think.
Kao što ne mogu da ne kažem šta mislim.

I can't say what I want to.
Ne mogu reći šta želim.

I can't say what will replace it.
Нећу рећи која је то замена.

I can't say what I mean P.
Ne mogu da kažem šta mislim P.

I can't say what's happening to me.
Ne umem da kažem šta mi se desilo.

I can't say what I will do.
Ја не могу да кажем шта ћу урадити.

I can't say what her motivation is.
Не могу да кажем шта је њена мотивација.

I can't say what happened exactly.
Ne možemo da kažemo šta se tačno dogodio.

I can't say what her motivation is.
Ne mogu da kažem šta je njena motivacija.

I can't say what I mean.
Ne umem ovo da kažem kako treba.

I can't say what was the hardest.
Ne bih mogao da kažem šta je jače.

I can't say what was special in her voice.
Ne mogu reći što je bilo posebno u njenom glasu.

I can't say what the future holds for me.
Ne mogu da kažem šta budućnost nosi, odluka nije na meni.

I can't say what he meant to everyone.
Ne razumem kome je namenjeno sve ono što je rekao.

I can't say what their relations were, I wasn't there.
Не могу да кажем какав је био њихов однос, нисам био тамо.

I can't say what I want to, even if I'm not serious.
Rekao sam, ne mogu reći ono što želim, čak i kad nisam ozbiljan.

I can't say what I would or what I wouldn't do in your position.
Ne mogu da kažem šta bih uradio ili ne bih uradio na vašem mestu.

I can't say what he should do, but I can say what I would do.
Ne mogu da kažem šta bi on trebalo da uradi, ali mogu da kažem šta bih ja učinio.

I can't say what he should do, but I can say what I would do.
Ne mogu da kažem šta on treba da uradi, ali mogu reći šta bih ja uradio.

I can't say what it was, the very first time I saw her, I knew she was the only one.
Ne mogu reći šta je to tačno bilo, prvi put kad sam je video znao sam da je ona jedna i jedina.

I can't say what the outcome of the talks in Paris will be, but we are fighting together to reach an agreement which would contribute to the normalization of relations.
Не могу да кажем какав ће бити исход разговора у Паризу, али је наша заједничка борба да се постигне споразум који би допринео нормализацији односа.