Sta znaci na Srpskom I CAN HARDLY BREATHE - prevod na Српском

• jedva dišem
• jedva da mogu da dišem
• jedva mogu da dišem

Примери коришћења I can hardly breathe на Енглеском и њихови преводи на Српски

I can hardly breathe.
Jedva dišem.

Right now I can hardly breathe.
Sada jedva mogu disati.

I can hardly breathe.
Ne mogu disati.

I'm so scared I can hardly breathe.
Od straha jedva dišem.

I can hardly breathe.
Ne mogu da dišem.

It's terribly stuffy in here, I can hardly breathe.
Ovde je strašno sparno, jedva dišem.

I can hardly breathe.
Jedva mogu disati.

This is so thrilling, I can hardly breathe.
Ово је тако узбуђујуће, да једва могу дисати.

I can hardly breathe.
Jedva mogu da dišem.

And you survive I can hardly breathe.
Može li se to preživeti? Jedva da mogu da dišem.

I can hardly breathe.
Скоро да једва дишем.

I love you so much, I can hardly breathe.
Toliko te volim da jedva mogu i da disem.

I can hardly breathe.
Jedva da mogu da dišem.

My strength is gone, and I can hardly breathe.".
Kuda mi je sada nestala snaga pa ne mogu ni da se pomerim?”.

And I can hardly breathe.
I jedva mogu da dišem.

I can hardly breathe in there.
Jedva da mogu da dišem.

Oh Del, I can hardly breathe!
Oh, Del, jedva dišem!

I can hardly breathe without you.
Jedva dišem, bez tebe.

Oh, God, I can hardly breathe!
Oh, Bože, Jedva mogu disati!

I can hardly breathe in this thing.
Ne mogu disati u ovome.

Help me, I can hardly breathe.
Pomozite mi, jedva da mogu da dišem.

I can hardly breathe in there.
Jedva da mogu da dišem unutra.

God, I can hardly breathe!
Bože, jedva mogu da dišem.

I can hardly breathe, more than just.
Jedva dišem, ma pusti me više.

Cause i can hardly breathe without you.
Jer bez tebe jedva dišem.

I can hardly breathe, let alone move.
Jedva dišem, ma pusti me više.

I can hardly breathe without her.
Jedva da mogu i da dišem bez nje.

I can hardly breathe in those climates.
Definitivno ne mogu da dišem u ovim farmerkama.

I can hardly breathe, I can't sleep at all and I'm getting weaker.
Teško dišem, ne spavam uopšte i svakim danom sve sam slabiji.

I can hardly breathe.''I can't help it,' said Alice very meekly.
Једва дише" Не могу то да помогне", рекао је Алис веома кротко.