Sta znaci na Srpskom I CAN SAFELY - prevod na Српском

• mogu slobodno
• могу са сигурношћу
• sa sigurnošću mogu
• mogu bezbedno
• mogu sa sigurnošću
• da mirno mogu
• сигурно могу
• mogu sigurno
• са сигурношћу могу

Примери коришћења I can safely на Енглеском и њихови преводи на Српски

I can safely say that it has.
Sa sigurnošću mogu da kažem da jeste.

Son, I think I can safely say.
Sinko, mislim da slobodno mogu da kažem.

I can safely say it's one of the best.
Могу слободно да кажем да је он један од најбољих.

She is here… ready to guide me to where I can safely take you.
Ona je ovde, spremna da me vodi tamo gde mogu bezbedno da te odvedem.

I can safely say we don't want to be the Beatles.
Mogu sigurno reći da ne želimo biti Beatles.

On the other hand, I think I can safely say that nobody understands quantum mechanics.".
S druge strane smatram da mirno mogu reći kako kvantnu mehaniku niko ne razume.”.

I can safely say all Americans are in favor of that.
Mogu slobodno da kažem da su svi amerikanci za to.

I have known many people in this world, but made few friends, and I can safely say.
Poznajem dosta ljudi na ovom svetu ali malo od njih su prijatelji za koje mogu slobodno da kažem.

I think I can safely say that this is crazy.
Могу са сигурношћу да кажем да је овај човек луд.

We walked with her through fire, water and copper pipes, and I can safely say that this person knows me like no one else.
Ходали смо са њом кроз ватру, воду и бакарне цеви, и сигурно могу рећи да ме та особа познаје као нико други.

I think I can safely say that much, for now.
To je ono što za sada sa sigurnošću mogu da kažem.

During my three years at the mine and seven years at the cement plant, I can safely say that I was known as a hard worker.
За три године рада у рудницима и седам година у фабрици цемента, могу са сигурношћу да тврдим да су ме знали као вредног радника.

I think I can safely say we hate them.
Zaista ih ne podnosimo, mogu slobodno da kažem da ih mrzimo.

I can safely say I've never met a cop quite like you.
Mogu sa sigurnošću reći da još nisam upoznao policajca poput tebe.

After researching the topic"" in detail and testing many products, I can safely say that Raspberry Ketone indeed one of the top products of its kind.
Након детаљног истраживања теме и тестирања многих производа, могу са сигурношћу рећи да је Raspberry Ketone заиста један од најбољих производа те врсте.

Now I can safely put on short shorts and go on walk.
Сада могу безбедно да носим кратке шортсове и идем на шетњу.

Given that he was a passionate reader all his life, I can safely say that our entire library is actually the manuscript legacy of Milorad Pavić.
С обзиром да је био страствен читач целог живота, могу слободно да кажем како наша кућна библиотека заправо цела представља рукописну заоставштину Милорада Павића.

I can safely accommodate up to four passengers during a drop.
Mogu bezbedno da se prilagodim za cetiri putnika prilikom pada.

Given that he was a passionate reader all his life, I can safely say that our entire library is actually the manuscript legacy of Milorad Pavić.
S obzirom da je bio strastven čitač celog života, mogu slobodno da kažem kako naša kućna biblioteka zapravo cela predstavlja rukopisnu zaostavštinu Milorada Pavića.

I can safely say, looking at this, we'd be delighted to have you.
Sa sigurnošću mogu reci, gledajući u ovo, biće nam drago da vas imamo.

As one of her best friends I can safely say that Brooks has from day one always had all of our stamps of approval.
Као један од њених најбољих пријатеља сигурно могу рећи да је Броокс од првог дана увијек имао све наше печате сагласности.

I can safely say that of the three of us, I've certainly done the least work.
Mogu sa sigurnošću da kažem da sam od nas troje ja sigurno uradio najmanje.

I think I can safely say that my high expectations were met.
Могу са сигурношћу рећи да су моји највећи очекивања испуњена.

I can safely say feeling so self-conscious has left my confidence in tatters.
Могу са сигурношћу да кажем да сам осећај самосвјесности оставио моје повјерење у дроњке.

I think I can safely say he knows more of my secrets than he does yours.
Mogu slobodno da kažem da on zna više mojih tajni nego tvojih.

I can safely say that very few of my friends have karmic circumstances that cannot be changed.
Mogu sigurno reći da samo nekoliko mojih prijatelja ima karmičke okolnosti koje ne mogu biti promenjene.

I think I can safely say nobody understands quantum mechanics.
Мислим да слободно могу рећи да нико не разуме квантну механику.

I can safely recommend Cyston for the treatment of such patients, since it has proved its effectiveness in practice.
Могу са сигурношћу да препоручим Цистон за лечење таквих пацијената, јер је доказао своју ефикасност у пракси.

I think I can safely say nobody understands quantum mechanics.”.
S druge strane smatram da mirno mogu reći kako kvantnu mehaniku niko ne razume.”.

I can safely say there is not one person I know who hasn't experienced some form of harassment or doesn't know someone it's happened to.
Mogu sa sigurnošću da kažem da ne postoji osoba koju znam, a da nije doživela neku vrstu uznemiravanja ili ne zna nekoga kome se to dogodilo.