Sta znaci na Srpskom I COULD MAKE - prevod na Српском

• mogla bih da napravim
• mogu napraviti
• mogu da nateram
• da mogu zaraditi
• da mogu da
• mogu da spremim
• sam mogao da učinim
• mogao bih da napravim
• бих могао да направим
• bih mogao da napravim

Примери коришћења I could make на Енглеском и њихови преводи на Српски

I Could Make A Turban.
Mogu napraviti turban.

I just thought I could make them understand-.
Ustanovio sam da mogu da ih poštu-.

I could make lemonade.
Mogla bih da napravim limonadu.

He even thought I could make a lot of money on it.
Znao sam da mogu zaraditi mnogo para na njemu.

I could make you happy….
Mislim da mogu da te usrećim….

Thought that, you know, I could make them understand.
Mislio sam da mogu da ih nateram da shvate.

I could make those myself.
Mogla bih da napravim takve i sama.

Well, for one, that would be a stretch, but I could make room for Ana.
Pa, prvo, bilo bi nategnuto, ali mogla bih da napravim mesta za Anu.

I could make enough for two.
Mogu da spremim dovoljno za dvoje.

This was the reason why, at my entrance into religion, I took a resolution to give myself up to GOD, as the best satisfaction I could make for my sins;
To je bio razlog zašto sam na početku svoje pobožnosti odlučio da predam sebe Bogu kao najbolje zadovoljenje koje sam mogao da učinim za svoje grehe;

I could make you something to eat.
Mogu da spremim nešto za jelo.

Instead, at my entrance into religious life, I took a resolution to give myself up to God as the best satisfaction I could make for my sins and, for the love of Him, to renounce all besides.
To je bio razlog zašto sam na početku svoje pobožnosti odlučio da predam sebe Bogu kao najbolje zadovoljenje koje sam mogao da učinim za svoje grehe; i Njemu za ljubav odbacim sve ostalo.

I could make something to eat.
Mogla bih da napravim nešto za jelo.

This was the reason why, at my entrance into religion, I took a resolution to give myself up to God, as the best satisfaction I could make for my sins and, for the love of Him, to renounce all besides.
To je bio razlog zašto sam na početku svoje pobožnosti odlučio da predam sebe Bogu kao najbolje zadovoljenje koje sam mogao da učinim za svoje grehe; i Njemu za ljubav odbacim sve ostalo.

I could make this my office.
Mogu napraviti ovde svoju kancelariju.

Your Honor… my husband used to beat me and kick me senseless until I had the courage to walk away with only the clothes on my back, and so to survive, I started to steal and I realized I could make a lot of money'cause I was good at something… not the piece of crap he told me I was.
Vaša cast… moj muž me tukao i udarao do besvjesti, dok nisam skupila hrabrosti i otišla samo s onim što imam na sebi, i da bi preživjela, pocela sam krasti I shvatila sam da mogu zaraditi puno novaca zato jer sam dobra u necemu… a ne da sam komad smeca, kako mi je govorio sve ove godine što sam mislila da ga volim.

I could make this a beautiful flat.
Mogao bih da napravim divan stan.

I knew I could make you smile.
Znao sam da mogu da te nasmejem.

I could make you and cocoa.
Mogao bih da vam napravim i kakao.

They said I could make a difference. They?
Rekli da mogu da promenim stvari?

I could make him drink it.
Mogu da ga nateram da popije.

Um… suppose I could make a few alterations.
Možda bih mogao da napravim par izmena.

I could make you talk.
Mogu da vas nateram da progovorite.

I knew I could make money at it.
Znao sam da mogu zaraditi mnogo para na njemu.

I could make a pot of coffee if you want?
Mogu napraviti lonce kafe ako hocete?

I just wish I could make all this easier for you.
Voleo bih da mogu da ti ovo olakšam.

I could make you a movie star.".
Mogao bih da napravim filmsku zvezdu od vas.".

Oh… oh, james I could make such a fool of myself over you.
Oh… oh, Džejmse, mogla bih da napravim budalu od sebe zbog tebe.

I could make a whole batch just for you.
Mogu napraviti punu korpu samo za tebe.

I mean, I couLd make the leg in two pieces.
Mislim, mogao bih da napravim nogaru iz dva dela.