Примери коришћења I could no longer на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I could no longer feel.
Nisam više mogla da osećam.In all conscience, I could no longer fight against them.
Po tom uverenju, nisam više mogao da se borim protiv njih.I could no longer paint.
Nisam više mogao da crtam.The person I once was, I could no longer find within myself.
Sve sto je tu jednom bilo ne mogu vise da pronadjem u sebi.I could no longer resist.
Nisam više mogla da se opirem.Otišao sam na Zemlju jer nisam više mogao podnijeti ismijavanje.I could no longer touch her.
Nije više mogao da je dodiruje.Soon I could no longer see the stars.
Nisam više mogao da vidim zvezde.I could no longer protect her.
Nisam više mogao da je štitim.Then I could no longer do my own thing.
Тада нисам могла више да радим своју ствар.I could no longer protect him.
Nisam više mogao da je štitim.I could no longer distinguish.
Nisam više mogao da razlikujem.I could no longer rely on her.
Nisam više mogla da se oslonim na nju.I could no longer sleep in Paris.
Nisam više mogao da spavam u Parizu.I could no longer work with them.
I nisam više mogao da radim sa njima.I could no longer do my job.
Тада нисам могла више да радим своју ствар.I could no longer ignore the attacks.
Нисам више могао игнорисати нападе.I could no longer ignore the attacks.
Nisam više mogao ignorisati napade.I could no longer take the pressure.
Nisam mogla više da izdržim pritisak.I could no longer ignore the attacks.
Nisam više mogao da ignorišem napade.I could no longer ignore the attacks.
Нисам више могао да игноришем нападе.I could no longer hold back my feelings.
Nisam više mogao zadržavati osećanja.I could no longer tolerate the injustice.
Nisam mogao više da trpim tu nepravdu.I could no longer hear what she was saying.
Nije više mogla da sluša šta pričaju.I could no longer watch what she was doing!
Nije više mogla da krije šta je radila!I could no longer ignore his failures.
Nisam više mogao da ignorišem njegove greške.I could no longer look at this the same way.
Nisam više mogao da je gledam na isti način.I could no longer pretend to do my work.
Nisam više mogao da poričem da mi je tamo posao.I could no longer turn my back on the violence.
Nisam mogao više da okrećem leđa nasilju.I could no longer see women living like this.
Нисам могао више да гледам мајку да тако живи.
