Примери коришћења I could not believe what на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I could not believe what I. .
Nisam mogla da verujem sta.When I came back, I could not believe what I saw.
Kada sam došla kući nisam mogla da verujem šta sam videla.I could not believe what he was saying!
Nisam mogla da verujem šta priča!When I reached home, I could not believe what I saw.
Kada sam došla kući nisam mogla da verujem šta sam videla.I could not believe what he did.
Зато нисам могао да верујем шта је урадио.When I arrived at his house, I could not believe what I saw.
Kada sam došla kući nisam mogla da verujem šta sam videla.I could not believe what they did to me!
Ne mogu da verujem šta su mi uradili!When I came out of the court, I could not believe what I saw.
Kada sam izašao iz automobila, nisam mogao da verujem šta vidim.I could not believe what he had given me.
Nisam mogao da verujem šta mi je dao.I could not believe what He had done.
Зато нисам могао да верујем шта је урадио.I could not believe what I did.
Nisam mogao da verujem šta sam uradio.I could not believe what she was saying!
Nisam mogla da verujem šta ona izgovara!I could not believe what they had told me.
Nisam mogao da verujem šta su mi rekli.I could not believe what she did next.
Nisam mogla da verujem šta je uradio zatim.I could not believe what we were being told.
Nisam mogla da verujem šta mi govore.I could not believe what they were doing to us.
Nisam mogao da verujem šta nam to radite.I could not believe what he had done for me.
Nisam mogla da verujem šta je uradio za mene.I could not believe what I experienced.
Nisam mogla da verujem šta sam doživela.I could not believe what this man can do.
Ne mogu da verujem šta ovaj čovek radi.I could not believe what I had just done.
Nisam mogao da verujem šta sam upravo uradio.I could not believe what I just accomplished.
Nisam mogao da verujem šta sam upravo uradio.I could not believe what I had let myself become.
Ne mogu da verujem šta sam sebi dopustila.I could not believe what was happening to me,” she says.
Nisam mogla da verujem šta mi se dešava“, kaže.I could not believe what was coming out of my mouth.
Jebote, ne mogu da verujem šta meni izlazi iz usta.I could not believe what I was seeing on screen.
Нисам могао да верујем шта сам видео на киосцима.I could not believe what I was hearing![laughs]!
Nisam mogao da verujem šta čujem!- rekao je Mastor!I could not believe what I have allowed myself to become.
Ne mogu da verujem šta sam sebi dopustila.I could not believe what I hear out of his mouth.
Nisam mogao da verujem šta to čujem iz njenih usta.I could not believe what I was seeing with my own eyes.
Nisam mogao da verujem šta vidim svojim očima.I could not believe what I was about to do.
Nisam mogao da verujem šta se spremam 
