Sta znaci na Srpskom I DIDN'T LOVE YOU - prevod na Српском

• da te ne volim
• da te nisam volela
• te volela

Примери коришћења I didn't love you на Енглеском и њихови преводи на Српски

I didn't love you.
Nisam te volela.

Too bad I didn't love you.
Šteta što te ne volim.

Uh… but I didn't leave because I didn't love you.
Nisam otišao jer te ne volim.

Where I didn't love you.
Gde te ne volim.

But I never said that I didn't love you.
Nisam rekao da te ne volim.

But I didn't love you then.
Ali, tada te nisam volela.

And it wasn't because I didn't love you.
I to nije bilo zato što te nisam volela.

I wish I didn't love you so much.
Volela bih da te ne volim toliko.

I lied when I said I didn't love you.
A lažem ako kažem da te ne volim.

I didn't love you, not at all.
Nisam htela da te volim nikako, nikako,.

Who said I didn't love you?
Ko kaže da te ne volim?

I do, because you're acting like I didn't love you.
Moram. Ponašaš se kao da te nisam volela.

I am sorry I didn't love you more.
Žao mi je što te nisam volela Više.

And I would be lying if I said I didn't love you.
A lažem ako kažem da te ne volim.

I didn't say I didn't love you, I said stay away from me!
Nisam rekla da te ne volim, rekla sam da me se kloniš!

I either loved you or I didn't love you.
Ili te volim, ili te ne volim.

I wish I didn't love you or that I loved you much more.
Želela bih da te nisam volela… ili da sam te volela više.

I don't think I didn't love you.
Ne mislim da te nisam volela.

Almost as cute as the mud hut in Borneo where I realized I didn't love you.
Skoro je slatko kao zemunica u Borneu gde sam shvatila da te ne volim.

I knew that I didn't love you.
Znala sam da te ne volim.

I didn't love you… but I respected you and still do, very much.
Nisam te volela… ali sam te poštovala, i još uvek te strašno poštujem.

And I wish I didn't love you so.
I poželim da te ne volim toliko.

And I'd be glad if I could tell you I didn't love you.
I bilo bi mi drago kad bi mogla da ti kažem da te ne volim.

I wish I didn't love you or that I loved you much more.”.
Volela bih da te nisam volela… Ili da sam te volela mnogo više.”.

You knew I didn't love you, though I've never been able to tell you..
Znao si da te ne volim iako nisam imala hrabrosti da ti to kažem.

Is it because I don't love you?
Zar zato što vas ne volim?

I don't love you anymore, Jordan!
Ne volim te više, Džordane!

My most loathed Mary, I do not love you. I never wish to see you again.
Moja odvratna Meri, ne volim te, ne želim više da te vidim.

I don't love you, Jake.
Ne volim te, Džejk.

I don't love you at all!
Uopste te ne volim!