Sta znaci na Srpskom I DISCUSSED - prevod na Српском

• ja smo razgovarali o
• сам дискутовао
• razmatrao sam
• su razmotrene
• sam raspravljala

Примери коришћења I discussed на Енглеском и њихови преводи на Српски

I discussed it as well.
Razgovarao sam o tome.

But Peter and I discussed it.
Ali Peter i ja smo o tome razgovarali.

I discussed this with the men.
Razgovarao sam o tome s ljudima.

My husband and I discussed what we would do.
Tada smo žena i ja razgovarali šta da radimo.

That's just the sort of thing my father and I discussed.
O tome smo baš tata i ja razgovarali.

Which I discussed earlier.
O kojima sam malopre pričao.

That night, my husband and I discussed what to do.
Tada smo žena i ja razgovarali šta da radimo.

Deb and I discussed our travel plans.
Klop i ja smo razgovarali o mojim planovima.

That's one of the many things I discussed in therapy.
To je jedna od mnogo stvari sa kojima sam razgovarao sa psihijatrom.

I discussed these issues at length with both Hitler and Himmler.
Разговарао сам о тим стварима са Хитлером и са Химлером.

The President and I discussed this possibility.
Zapovednik i ja smo već razgovarali o toj mogućnosti.

I discussed these plans in detail with Secretary Tillerson.
Подробно сам разговарао о плановима са америчким државним секретаром Тилерсоном.

I need to tell him what I discussed with Tyler.
Htio sam da mu kažem o čemu sam razgovarao sa Titom.

In the evening I discussed everything in the village with one friend.
Увече сам разговарао о свему у селу са једним пријатељем.

I almost forgot to leave you the information that i discussed with your parents. what's this?
Skoro da sam zaboravila da ti prenesem informaciju o kojoj sam raspravljala sa tvojim roditeljima.- Šta je ovo?

Greg and I discussed it, and we just can't do it. We can't.
Greg i ja smo razgovarali o tome, i mi jednostavno ne možemo to da uradimo.

I think the best way to understand experiments is the potential outcomes framework(which I discussed in the mathematical notes in chapter 2).
Мислим да је најбољи начин разумевања експеримената потенцијални оквир резултата( о чему сам дискутовао у математичким нотама у поглављу 2).

Debra and I discussed it at the mall.
Debra i ja smo razgovarale o tome u tržnom centru.

The latter effect would be anticipated based on the premise that amyloid-beta promotes full utilization of glucose anaerobically, as I discussed previously.
Овај последњи ефекат би се очекивао на основу претпоставке да амилоид-бета промовише пуну искоришћење глукозе анаеробно, као што сам раније дискутовао.

Dr Levin and I discussed your pain-management.
Dr Levin i ja smo razgovarali o tvojim bolovima.

I discussed that with the patriarch of Georgia," the metropolitan said.
Разговарао сам о томе са патријархом Грузије", рекао је митрополит.

The fact that President Putin and I discussed a Cyber Security unit doesn't mean I think it can happen.
Činjenica da smo predsednik Putin i ja razgovarali o jedinici za sajber bezbednost ne znači da ja mislim da može da se dogodi.

I discussed these metrics in details in my blog improvement guide so let's skip that for now.
Детаљно сам разговарао о овим метрикама мој водич за побољшање блогова па хајде да прескочимо то за сада.

The fact that President Putin and I discussed a cyber security unit doesn't mean I think it can happen," he wrote.
Činjenica da smo Putin i ja razgovarali o jedinici za sajber-bezbednost, ne znači da mislim da to može da se desi”, napisao je Tramp.

I discussed sources and management of uncertainty, and I briefly mentioned the mathematical concept of rationality.
Razmatrao sam izvore i upravljanje nesigurnosti, i ukratko sam pomenuo matematički koncept racionalnosti.

(Applause) This is a different matter from what I discussed earlier, as this is something that happens in the normal course of a person's life.
( Aplauz) Ovo je drugačije pitanje od onog o čemu sam ranije pričao, jer ovo je nešto što se događa tokom normalnog toka života osobe.

I discussed this matter with my aides and ministers, including those in charge of law enforcement agencies and other senior officials.
Razgovarao sam o ovome sa svojim saradnicima i ministrima, uključujući i one koji su zaduženi za bezbednosne agencije kao i sa drugim visokim zvaničnicima.

And more would be said of him but google chrome tutorial below I discussed separately several extensions, how we use, how we install, and some settings for our liking.
И још би се могло рећи за њега, али гоогле цхроме туториал испод сам разговарао одвојено неколико проширења, како користимо, како смо инсталирали, и нека подешавања за наше укусу.

Because I discussed it with Julian after you left my quarters.
Jer sam to raspravljala sa Julianom nakon što si napustio moje prostorije.

What makes some bloggers successful and others not is a subject I find fascinating and something which I discussed in great detail in my free eBook The Traits& Habits of Successful Bloggers.
Због чега су неки блогери успешни, а други нису предмет који сматрам фасцинантним и нешто о чему сам детаљно дискутовао у бесплатној књизи Особине и навике успешних блогера.