Sta znaci na Srpskom I DO NOT LIKE IT - prevod na Српском

[ai dəʊ nɒt laik it]
[ai dəʊ nɒt laik it]
mi se ne sviđa
i don't like
's not to like
i don't dislike
не допада ми се
i don't like
не свиђа ми се
i don't like

Примери коришћења I do not like it на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
I do not like it.
Не свиђа ми се.
It's nice of him, but I do not like it.
Sladak je ali ne sviđa mi se.
I do not like it.
Уопште ми се то не свиђа.
And frankly, i do not like it either.
Iskreno rečeno, ni meni se ne sviđa.
I do not like it to excess.
Ne sviđa mi se preterano.
Q: What to do if I do not like it?
Korać: Šta da radim kada mi se ne sviđa?
I do not like it and here's why.
Nama se ne dopada, a evo i zašto.
Something changed, but I do not like it.
Мало сам променио, али ми се нешто не свиђа.
I do not like it here, I, Torgeir.
Не свиђа ми се овде, ја, ТОРГЕИР.
You have caused me to raise my voice and I do not like it.
Podižem glas zbog vas i to mi se ne dopada.
I do not like it, but this is what it is.
To mi se ne sviđa, ali to je što je.
I can manage it, but I do not like it.
Snalazim se, ali mi se ne sviđa.
I do not like it, but I understand it..
Ne sviđa mi se to, ali razumem.
I do not idealize it anymore, but I do not like it less.
Не идеализујем га више, али ми се не свиђа мање.
I do not like it anymore and what you mentioned is ok.
Више ми се не свиђа и оно што сте поменули је у реду.
And when you are cursed, I do not like it that you want to bless.
I ako vas psuju, onda mi se ne dopada, što vi tada hoćete da blagosiljate.
I do not like it, but I cannot change it..
Не свиђа ми се, али не могу да га променим.
Samsung is good butexaggerates sensors with reduced noise and I do not like it.
Самсунг има најбоље сензоре, алипретерује смањује буку и не допада ми се.
Also I do not like it that people cannot finish a beverage!
Ni meni se ne sviđa što ne sme da nosi flašicu!
Be that as it may,they've connected more than a few dots, and I do not like it.
Bilo kako bilo,sklopili su više nego nekoliko kockica, i to mi se ne sviđa!
I do not like it but I cannot do anything about it..
To mi se ne dopada ali ne mogu ništa protiv toga da uradim.
I do not eat meat, not because I do not like it, but because I am convinced that, as the market revolves around it and how it is produced, it is necessary to rebel;
Не једем месо, не зато што ми се не свиђа, већ зато што сам увјерен да се, како се тржиште врти око њега и како се производи, потребно побунити;
Not,“I don't like it here, I will go there.”.
Не оно:„ Не допада ми се овде, па ћу тамо“.
Don't be afraid to say,“I don't like it!”.
Nemojte se bojati reći:“ To mi se ne sviđa”.
Don't be afraid to say,“I don't like it!”.
Nemojte se bojati da kažete:“ To mi se ne sviđa”.
Resistance Level 2:“I don't like it.”.
Drugi nivo otpora:„ Ne sviđa mi se.“.
Your words are always"I don't like it".
Vaše reči su uvek iste:" Ne sviđa mi se.".
Plastic trees had previously been flown in from California, but upon seeing them,director Stanley Kubrick reportedly said,"I don't like it.
Пластична стабла претходно су летела из Калифорније, али након што их је видела,Станлеи Кубрицк је наводно рекао:" Не свиђа ми се.
But the profound lack of spirituality of those people who see art and condemn it, the fact that they are neither willing or ready to consider the meaning and aim of their existence in any higher sense,is often masked by the vulgarly simplistic cry,‘I don't like it!'!
А дубок недостатак духовности оних који виде уметности и осуђују је, те чињеница да они нису вољни да размотре значење и циљ сопственог постојања,често су замаскирани вулгарним, поједностављеним узвиком:„ Не допада ми се!
Резултате: 29, Време: 0.0559

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски