Sta znaci na Srpskom I DON'T CARE ABOUT WHAT - prevod na Српском

• ne zanima me šta
• me briga šta
• ne interesuje me šta

Примери коришћења I don't care about what на Енглеском и њихови преводи на Српски

I don't care about what?
Nije me briga- za šta?

I did it'cause I don't care about what happens to Alison.
Uradila sam to zato što me nije briga šta će se desiti Alison.

I don't care about what's in!
Baš me briga šta je u modi!

And I don't care about what happened.
I ne zanima me šta se desilo.

I don't care about what they think.
Баш ме брига шта они мисле.

Frankly, I don't care about what anyone else does..
Prosto, ne interesuje me šta bilo ko radi.

I don't care about what's past.
Ne interesuje me šta je bilo pre.

Right now I don't care about what the two of you are doing..
Trenutno me briga šta vas dvoje radite.

I don't care about what you do,.
Nije me briga što radiš.

I don't care about what happens to them.
Baš me briga šta im se događa.

I don't care about what's.
Ne zanima me šta je šta.

I don't care about what happens to you.
Ne zanima me šta se dešava vama.

I don't care about what he will do!.
Briga me šta će da radi!

I don't care about what anybody else sees.
Nije mene briga šta drugi vide.

I don't care about what you have to do..
Nije me briga šta morate.

I don't care about what this placemat says.
Не занима ме шта то Плацемат каже.

I don't care about what's right or wrong.
Nije mi važno šta je dobro.

I don't care about what you want to do..
Ne zanima me šta želiš da radiš.

I don't care about what's professional.
Baš me briga šta je profesionalno i sigurno.

I don't care about what you're gonna say.
Uopšte me ne interesuje šta ćete da kažete.

I don't care about what happened in the past.
Ne zanima me šta se dogodilo u prošlosti.

I don't care about what you've done up to now.
Mene ne zanima šta si dosad uradio.

I don't care about what Microsoft is doing..
Ne sviđa mi se ni ono što Microsoft radi.

I don't care about what some people call comfort.
Није ме брига за оно што неки људи зову комфорт.

I don't care about what other people do to themselves.
Ne zanima me šta ljudi rade sebi.

I don't care about what you're thinking about me.
Ne zanima me šta mislite o meni..

I don't care about what the rest of the world thinks of me.
Ne zanima me što svet misli o meni..

I don't care about what happens after I die.
Nije da me je briga šta se dešava kada ja umrem.

I don't care about what happened…. so long as you will have me back.
Nije mi važno šta se dogodilo… sve dok me primiš nazad.

I don't care about what others think anymore, so now you all get to know.
Više me nije briga šta ćeš da uradiš sa svojim životom, ionako su svi već saznali.