Sta znaci na Engleskom NE ZANIMA ME - prevod na Енглеском

• i don't care
• i'm not interested
• doesn't interest me
• i don't know
• i dont care
• i'm not concerned
• i have no interest in
• i do not care

Примери коришћења Ne zanima me на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne zanima me.
Doesn't interest me.

U redu, ne zanima me.
All right, I'm not interested.

Ne zanima me.
That doesn't interest me.

Hvala, ali ne zanima me.
Thank you, but I'm not interested.

Ne zanima me, u redu?
I'm not interested, OK?

Ali, setih se, ne zanima me.
But then I remembered that I'm not interested.

Ne zanima me sport.
Sport doesn't interest me.

Želi da te vidi.- Ne zanima me njegov projekt.
His project doesn't interest me.

Ne zanima me ko je gej.
I don't care who's gay.

Pre nego otvoriš usta, ne zanima me.
Before you open your mouth, I'm not interested.

Roz, ne zanima me.
Oh, Roz, I'm not interested.

Na mene se naljutila i ne zanima me.
She was angry with me, but I dont care.

Ne zanima me ko ste.
I do not care who you are.

Slušajte, šta god da prodajete, ne zanima me.
Listen, whatever you're selling I'm not interested.

Ne zanima me šta kažeš.
I do not care what you say.

Moje ime je samo moje i ne zanima me da saznam tvoje.
So my name's my own, I have no interest in learning yours.

Ne zanima me šta kul.
I do not care what the waves.

Ali pozorište, kakvo je danas, ne zanima me mnogo.
But the show as it stands now doesn't interest me all that much.

Ne zanima me ko je s njim.
I don't care who's with him.

Znam da sam pametna i ne zanima me šta drugi misle.
I think that I am kind but I don't know what others think.

Ne zanima me šta je vaše ime.
I don't care what your name is.

Pričao sam ti iznova i iznova, ne zanima me da upravljam Gotamom.
I've told you again and again, I have no interest in running Gotham.

Ne zanima me šta radiš sada.
I dont care what you're doing now.

Uredu je, ne zanima me prevara za beneficije.
It's all right. I'm not concerned with benefit fraud.

Ne zanima me šta kaže kritika.
I dont care what the critics say.

IKS( prekida ga): Ne zanima me šta se dešava u odeljenju.
Z: I don't know what's happening on this board.

Ne zanima me šta piše u Bibliji.
I'm not interested in the Bible.

Crnjo, ne zanima me kakve ti neugodnosti imaš.
Nigger, now I'm not concerned with how I've inconvenienced you.

Ne zanima me šta mu je ponudila.
I don't care what she offered him.

Ne zanima me šta ljudi žele.
I'm not concerned with what folks want.