Sta znaci na Srpskom I'M NOT CONCERNED - prevod na Српском

• nisam zabrinut
• briga mene
• ne brinem
• ne zanima me

Примери коришћења I'm not concerned на Енглеском и њихови преводи на Српски

I'm not concerned.
Ne bojim se.

It's all right. I'm not concerned with benefit fraud.
Uredu je, ne zanima me prevara za beneficije.

I'm not concerned.
Ne brinem se.

Nigger, now I'm not concerned with how I've inconvenienced you.
Crnjo, ne zanima me kakve ti neugodnosti imaš.

I'm not concerned.
Nisam zabrinut.

Okay, well, I'm not concerned with texting at this precise moment.
U ovom trenutku, nisam zabrinut zbog poruke.

I'm not concerned.
Nisam ja zabrinut.

I'm not concerned at all.
Ne brinem uopšte.

I'm not concerned about.
Mene to ne zanima.

I'm not concerned.
Ja se toga ne bojim.

I'm not concerned with looks.
Ne brinem o izledu.

I'm not concerned about them.
Ne brinem zbog njih.

I'm not concerned about money.
Nije me briga za novac.

I'm not concerned about that.
Nisam zabrinut zbog toga.

I'm not concerned about you.
Ja nisam zabrinuta za tebe.

I'm not concerned with curses.
Nisam zabrinut sa kletvama.

I'm not concerned with that.
Nisam zabrinuta u vezi njega.

I'm not concerned at all.
Mene to uopšte ne brine.

I'm not concerned with mistakes.
Nije me bilo briga za greške.

I'm not concerned about the structure.
Ne brinem za konstrukciju.

I'm not concerned with your problems!
Briga mene za vaše probleme!

I'm not concerned with what folks want.
Ne zanima me šta ljudi žele.

I'm not concerned with your mother anymore.
Briga mene za tvoju majku.

I'm not concerned with what you think.
Nisam zabrinut s onim što mislite.

I'm not concerned about who hangs out with who.
Baš me briga ko se s kim druži.

I'm not concerned with what you“think”, Craig.
Baš me briga šta ti nameravaš”, reĉe.

I'm not concerned for your mental health.
Nisam zabrinuta za tvoje mentalno zdravlje.

I'm not concerned with how many lines I got.
Ne brinem koliko dijaloga sam dobio.

I'm not concerned that she's gonna fall in love with you, pal.
Nisam zabrinut što se zaljubila u tebe, druže.

I'm not concerned about enemies as long we are together.
Ne brinem o neprijateljima dok smo zajedno.