Sta znaci na Srpskom I DON'T KNOW IF I AM GOING - prevod na Српском

• ne znam da li ću

Примери коришћења I don't know if i am going на Енглеском и њихови преводи на Српски

Now I don't know if I am going or coming.
Pa ne znam da li da stanem ili da nastavim.

I don't know if I'm going to play on grass.
Ne znam da li ću igrati na travi.

I don't know if I'm going to wake up.
Ne znam da li ću se probuditi.

I don't know if I'm going to be doing any more.
Ne znam da li ću raditi još neki.

I don't know if I'm going to repeat that process.
Ne znam da li ću ponoviti taj uspeh.

I don't know if I'm going to keep playing.
Ne znam da li ću dalje igrati.

I don't know if I'm going to live much longer.
Ne znam da li ću živeti dugo.

I don't know if I'm going to have surgery.
Još ne znam da li ću morati na operaciju.

I don't know if I'm going to come back.”.
Ne znam da li ću se vratiti.".

Oh, I don't know if I'm going.
O, ne znam da li idem.

Mom, I don't know if I'm going to homecoming.
Mama, ne znam da li idem na žurku.

I don't know if I'm going.
Ne znam da li ću ići.

It's scary because I don't know if I'm going to have another chance like this.
Živim zato što ne znam da li ću imati drugu priliku.

And I don't know if I'm going to be boasting now, but in 2006 alone, we won three international awards.
I ne znam da li ću se hvaliti sada, ali samo u 2006. godini osvojili smo tri međunarodne nagrade.

I was actually thinking about trying out for lacrosse, but I don't know if I'm going to now.
Ja sam u stvari mislio da probam sa lakrosom, ali ne znam da li ću ići sada.

I didn't know if I was going to make it-- this was only 12.
Nisam znala da li ću uspeti- imala sam samo dvanaest godina.

Until the last shot I didn't know if I was going to win.
Do poslednjeg udarca nisam znao da li ću dobiti.

I didn't know if I was going to come back.
Nisam znala da li ću se vratiti.

I don't know if I'm going in circles.
Немам појма да ли можда идем у круг.

I don't know if i'm going to make it.
Не знам да ли ћу то да урадим.

I don't know if I'm going to the police.
Ne znam da li da idem u policiju.

I don't know if I'm going to watch it.
Не знам да ли ћу га погледати.

I don't know if I'm going to come home.
Ne znam ću li doma dojti.

I don't know if I'm going to tell her.
Ne znam ni da li ću joj reći.

I don't know if I'm going to make an offer.
Ne znam da li ću dobiti ponudu.

I don't know if I'm going to get to write a second book yet.
Ne znam ipak da li cu odmah skociti na trecu knjigu.

I didn't know if I was going to be able to walk.
Nisam ni znala da li ću moći da hodam.

Until the last shot I didn't know if I was going to win.
До последњег ударца нисам знао да ли ћу добити.

I didn't know if I was going to be tossed out, mugged, or listened to.
Nisam znala da li će me pljunuti, ošamariti ili poljubiti.

But I don't know If I'm going to accept it.
Ali neznam da li cu prihvatiti.