Sta znaci na Srpskom I DON'T KNOW WHAT ELSE TO DO - prevod na Српском

• ne znam šta drugo da radim
• ne znam šta drugo da uradim
• ne znam šta drugo možemo
• ne znam što drugo raditi
• ne znam šta više da uradim
• ne znam šta više da radim
• ne znam sta vise da radim

Примери коришћења I don't know what else to do на Енглеском и њихови преводи на Српски

I don't know what else to do.
Ne znam šta drugo mogu.

DEVALOS Well, I don't know what else to do.
Pa, ne znam šta više da uradim.

I don't know what else to do.
Ne znam šta drugo možemo.

I pray when I don't know what else to do.
Prohujim kad god ne znam šta drugo da radim.

I don't know what else to do.
Ne znam što drugo raditi.

I'm sorry, frannie, but i don't know what else to do.
Žao mi je Freni, ali ne znam šta drugo mogu.

I don't know what else to do.
Ne znam šta više da radim.

This is really hard and I don't know what else to do.
Ovo je stvarno teško, i ne znam šta drugo da uradim.

I don't know what else to do.
Ne znam šta drugo da radim.

I laugh because I don't know what else to do.
Smejem se tvojim rečima, jer ne znam šta drugo da uradim.

I don't know what else to do.
Ne znam šta više da uradim.

Cause I've tried to show you, but I don't know what else to do.
Jer ja sam pokušao pokazati, ali ne znam što drugo raditi.

I don't know what else to do.
Не знам шта друго да радим.

She could never abide laudanum, you know… but I don't know what else to do.
Nikad nije podnosila laudanum… Ali ne znam šta drugo da uradim.

I don't know what else to do.
Ne znam sta drugo da radim.

Dear Tom, I do not like this… but I don't know what else to do.
Dragi Tome, ne volim ovo… ali ne znam šta drugo da uradim.

I don't know what else to do.
Ne znam što drugo da radim!

I know I'm asking an awful lot, Tess, but I don't know what else to do.
Znam da tražim previše, Tes, ali ne znam šta drugo da radim.

I don't know what else to do.
Ne znam šta drugo da uradim.

I didn't wanna have to ask you, but I don't know what else to do.
Nisam htela da te pitam, ali ne znam šta drugo da radim.

I don't know what else to do, okay?
Ne znam šta drugo da radim, u redu?

Well, I can't run my business from here, so I don't know what else to do.
Pa, ne mogu da vodim posao odavde, i ne znam šta drugo da radim.

Come on. I don't know what else to do.
Ma daj, ne znam šta drugo da radim.

I mean, they might have this deadly virus, so I don't know what else to do.
Mislim, mogle bi da imaju taj smrtonosni virus, i ne znam šta drugo da uradim.

Well, I… I don't know what else to do.
Pa, ja… ne znam šta drugo da radim.

I don't know what else to do. It's just so nice.
Ne znam šta drugo da radim.

Besides, I don't know what else to do.
Osim toga, ne znam što drugo raditi.

I don't know what else to do.
Ne znam šta drugo da radim, mislim, on može umretu.

Because I don't know what else to do.
Zato sto ne znam sta drugo da radim.

I don't know what else to do.
Ne idi sa njim. Ne znam šta drugo da radim.