Sta znaci na Srpskom I DON'T MISS - prevod na Српском

• ne nedostaje mi
• ne propuštam
• da propustim
• ne nedostaju mi
• не недостаје ми
• ne fali mi
• ne propustam ni
• ne promašujem

Примери коришћења I don't miss на Енглеском и њихови преводи на Српски

I don't miss it.
Ne nedostaje mi.

Yep, and I don't miss it!
Yep, i ne nedostaje mi!

I don't miss much.
Ne propuštam mnogo.

You know what I don't miss?
Znaš šta mi ne nedostaje?

I don't miss them.
I ne nedostaje mi to.

You know who I don't miss is Joe.
Baš mi ne nedostaje Džo.

I don't miss food.
Ne nedostaje mi hrana.

I assure you, I don't miss it.
Uveravam te, ne nedostaje mi.

I don't miss a stroke.
Ne propuštam zaveslaj.

I'm traveling much less, but I don't miss it.
Mnogo manje putujem, ali ne nedostaje mi.

This I don't miss.
To ne propuštam.

Dating risks… among others… I don't miss that.
Ubistva… takve stvari… od toga ništa ne propuštam.

I don't miss that part.
Ne propuštam taj deo.

I gotta say, being back in here, I don't miss it.
Искрено, сад кад сам овде, не недостаје ми.

I don't miss the music.
Muzika mi ne nedostaje.

You're always on my bloglist so I don't miss your posts.
Ti si sada u mom blogroll-u pa ne propuštam tvoje članke.

I don't miss the bedpans.
Ne nedostaju mi guske.

All right, maybe a little bit, but, um, I don't miss this kind of action.
Dobro, možda malko, ali ne nedostaje mi ovakva akcija.

I don't miss that sword.
Не недостаје ми тај мач.

I may miss a lot, Alan, but I don't miss everything.
Možda propuštam mnogo, Alane, ali ne propuštam sve.

I don't miss them at all!
Ne nedostaju mi uopste!

I grew up in the country, too, and I don't miss walking to an outhouse in the middle of winter.
Ja sam sa sela, i ne fali mi poljski klozet u sred zime.

I don't miss the heavies.
Ne nedostaju mi teškaši.

Then I think of him packing his bloody rugby kit and disappearing all the time, and I don't miss him one bit!
Onda pomislim kako pakira vražju opremu za ragbi i ne fali mi!

I don't miss that life.
Ne nedostaje mi taj život.

No. I don't miss it.
Ne, ne nedostaje mi.

I don't miss anything.
Ne želim ništa da propustim.

I move well, I don't miss many balls, I'm a fighter and my backhand is my best shot.
Krećem se dobro, ne promašujem mnogo, borac sam i bekhendf mi je najbolji udarac.

I don't miss an episode!
Ne propustam ni jednu epizodu!

I don't miss your kiss…♪.
Ne nedostaju mi tvoji poljupci.