Sta znaci na Srpskom I DON'T REALLY THINK - prevod na Српском

• ja stvarno ne mislim
• zaista ne mislim
• ja stvarno ne razmišljam
• uopšte ne razmišljam
• zaista ne razmišljam
• mislim da nije
• ne mislim baš
• ја стварно не мислим
• ne razmišljam baš

Примери коришћења I don't really think на Енглеском и њихови преводи на Српски

I don't really think.
Ja stvarno ne mislim.

It's funny because I don't really think about it anymore.
Čudno je jer više uopšte ne razmišljam o tome.

I don't really think about it.
Ne razmišljam baš o tome.

It comes naturally, I don't really think about it.
Dolaze prirodno, o tome zaista ne razmišljam preterano.

I don't really think about it.
Ja stvarno ne razmišljam o tome.

To answer your first question, I don't really think about that.
Što se tiče tvog pitanja, o tome uopšte ne razmišljam.

And I don't really think--".
I zaista ne mislim…'.

Crazy servers everywhere but I don't really think I need Latvia.
Црази сервери свуда, али ја стварно не мислим да треба Латвиа.

I don't really think about it at all.
Uopšte ne razmišljam o tome.

Don't look so worried, Merlin, I don't really think you want to kill me.
Ne brini se, Merline, ne mislim stvarno da me ti želiš ubiti.

I don't really think about them.
Stvarno ne razmišljam nogo o njima.

I'm not outsourcing it, and I don't really think you want to talk to me about it.
Ne izbegavam, i ne mislim baš da želiš da pričaš sa mnom o tome.

I don't really think they'd fight.
Pa ne mislim baš da bi se oni tukli.

Gaius I don't really think.
Gaius, stvarno ne mislim.

I don't really think you're a poser.
Ja stvarno ne mislim da si ti pozer.

OLSON: Well, I don't really think about it.
Eeva: Pa, ne razmišljam baš o tome.

I don't really think I got it.
Ja stvarno ne mislim da ga imam.

You know, I don't really think about it.
Znate, ja stvarno ne razmišljam o tome.

I don't really think about getting married.
Ja stvarno ne razmišljam o udaji.

Yeah, I don't really think you're the type.
Da, stvarno ne mislim da ste takav tip.

I don't really think that's the point, Hils.
Mislim da nije u tome stvar, Hils.

Actually, I don't really think about him that much.
U stvari, ja stvarno ne mislim o njemu tako puno.

I don't really think when I'm around you.
Zaista ne razmišljam kada sam sa tobom.

You know, I don't really think that that stereotype applies here.
Znate, ja stvarno ne mislim da je taj stereotip vrijedi i ovdje.

I don't really think that's your business.
Stvarno mislim da to nije tvoja stvar.

Although I don't really think a taco could do that to a person.
Да?- Иако ја стварно не мислим Тацо могао да урадим на лицу.

I don't really think that we have time for.
Ja stvarno ne mislim da imamo vremena za.

But I don't really think this is about him.
Ja stvarno ne mislim tako o njemu.

I don't really think about paganism so much.
Stvarno ne razmišljam toliko o pank-roku.

I don't really think it's… a very good idea.
Stvarno ne mislim da je to… veoma dobra ideja.