Sta znaci na Srpskom I DON'T REGRET IT - prevod na Српском

• ne žalim zbog toga
• ne kajem se

Примери коришћења I don't regret it на Енглеском и њихови преводи на Српски

I don't regret it.
Ne žalim.

Yes, I did, and I don't regret it.
Jesam, i ne žalim to.

I don't regret it.
Ne žalim to.

We married young and I don't regret it.
Mlad sam se oženio i ne žalim zbog toga.

I don't regret it.
Ja ne žalim.

It's been six months and I don't regret it.
Prošlo je skoro šest meseci i ne kajem se.

I don't regret it.
Ne zalim ni malo.

I don't complain, I don't regret it.
Ne žalim se. Ne kajem se.

And I don't regret it.
I ne kajem se.

I made my decision and I don't regret it.".
Sama sam izabrala i ne kajem se zbog toga.".

I don't regret it.
I ne žalim za tim.

I made that choice and I don't regret it.”.
Sama sam izabrala i ne kajem se zbog toga.".

I don't regret it.
Ne žalim zbog toga.

It was my decision, and I don't regret it.”.
Sama sam izabrala i ne kajem se zbog toga.".

I don't regret it.
Ja ne žalim za tim.

It's been six months and I don't regret it.
Prošlo je već šest meseci od tada i ne kajem se zbog toga.

I don't regret it.
Uopšte se ne kajem.

And not a day has gone by that I don't regret it.
Nije prošao ni jedan dan da ne žalim zbog toga.

I don't regret it either.
Ni ja ne žalim.

I hope that, whatever I decide, I don't regret it.
Šta god da sam odlučila- ne kajem se.

I don't regret it.
Meni nije žao zbog toga.

You cost Me everything I had, but I don't regret it.
Koštao si me svega što sam imao, ali ne žalim zbog toga.

And I don't regret it.
I ne žalim zbog toga.

I had her when I was 15 and I don't regret it.
Rodila sam je kad mi je bilo 15 i ne žalim zbog toga.

And I don't regret it.
A ja ne žalim za time.

I marry her at the young age, but I don't regret it at all.
Udala sam se kao veoma mlada, ali ne žalim zbog toga.

No, I don't regret it.
Ne, ne žalim za tim.

I am not proud of that, but I don't regret it.
Ne ponosim se ovime, ali ne kajem se.

I don't regret it, Simon Any of it..
Ne žalim zbog toga, Sajmon. Ni zbog cega.

Centuries ago I rebelled against another tyrant and I don't regret it.
Pre mnogo vekova pobunio sam se protiv drugog tiranina i ne kajem se.