Sta znaci na Srpskom I DON'T WANNA GO BACK - prevod na Српском

• ne želim da se vratim
• ne želim nazad

Примери коришћења I don't wanna go back на Енглеском и њихови преводи на Српски

I don't wanna go back.
Ne želim nazad.

I'm sorry, clara, but I don't wanna go back.
Žao mi je, Klara, ali ne želim nazad.

I don't wanna go back.
Ne želim se vratiti.

I don't wanna see them ever again, and I don't wanna go back.
Ne želim ih više nikada vidjeti i ne želim se vratiti!

I don't wanna go back.
Ne želim da se vratim.

My heart is beating and I'm under attack** Don't need it sure'cause I don't wanna go back** I'm giving in…*.
Moje srce kuca i imam napad ne treba mi to sigurno jer ne želim da se vratim predajem se..

I don't wanna go back.
Не желим да се вратим.

I've done a lot of things that i'm not proud of, And i don't wanna go back to that, but it wasn't all bad.
Uradila sam puno stvari na koje nisam ponosna, i ne želim da se vratim na to, ali nije ni sve bilo tako loše.

I don't wanna go back inside.
Нећу да се вратим.

Stephen, I don't wanna go back there.
Стивене, не желим ићи тамо назад.

I don't wanna go back up there.
Ne želim se vratiti.

And I don't wanna go back.
I ne želim tamo da se vratim.

I don't wanna go back there.
Ne zelim da se vratim tamo.

Please I don't wanna go back with them.
Ne želim da se vratim.

I don't wanna go back there!
Не желим да се враћам тамо!

But I don't wanna go back to my dad.
Не желим да се вратим без свог тате.

I don't wanna go back, House.
Ne želim se vratiti, House.

But I don't wanna go back to El Paso.
Ali, ne želim da se vratim u El Paso.

I don't wanna go back up there!
Ne želim da se vratim gore!

Please, I don't wanna go back down there.
Molim te, ne želim da se vratim dole.

I don't wanna go back to boxing.
Ne želim da se vratim boksu.

Tillie… I don't wanna go back there without you.
Tili, ne želim da se vratim tamo bez tebe.

I don't wanna go back to India.
Ne želim da se vratim u Indiju.

I don't wanna go back there.
Ne želim se tamo vratiti.

I don't wanna go back to prison.
Zaista ne želim nazad u zatvor.

I don't wanna go back there.
Ne želim da se tamo vratim.

I don't wanna go back there.
Ne želim tamo da se vratim.

I don't wanna go back to no institution.
Ne želim se vratiti u zavod.

I don't wanna go back, please.
Ne želim da se vratim nazad, molim te.

I don't wanna go back to that apartment.
Ne želim da se vratim u stan.