Sta znaci na Srpskom I DON'T WANNA LEAVE - prevod na Српском

• ne želim da ostavim
• ne želim da odem
• ne želim da ostavljam
• не желим да напустим
• ne želim da ostane
• ne želim da idem

Примери коришћења I don't wanna leave на Енглеском и њихови преводи на Српски

I don't wanna leave!
Ne želim da odem!

I'm in love with a woman who… I don't wanna leave.
Заљубљен сам у жену коју… не желим да напустим.

I don't wanna leave.
Ne želim da idem.

I'm in love with a woman who… I don't wanna leave.
Zaljubljen sam u ženu koju… ne želim napustiti.

I don't wanna leave this place.
Ne želim da odem odavde.

I do love my family, and I don't wanna leave them.
Volim svoju porodicu, i ne želim da ih ostavim.

I don't wanna leave you.
Ne želim da te ostavim.

I mean I don't wanna leave, Terry!
Mislim, ne želim da odem, Teri!

I don't wanna leave him.
Ne želim da ga ostavim.

You know, I don't wanna leave, but I just.
Znaš, ne želim da odem, ali prosto.

I don't wanna leave Vargas alone.
Ne želim da ostavim Vargasa samog.

Before I go, I don't wanna leave you empty-handed.
Pre nego što odem, ne želim da vas ostavim praznih ruku.

I don't wanna leave anybody behind.
Ne želim da neko ostane.

No, I don't wanna leave.
Ne, ne želim da idem.

I don't wanna leave you alone.
Ne želim da te ostavim samog.

But I don't wanna leave things like this.
Ali ne želim da ostane na ovome.

I don't wanna leave without saying goodbye.
Ne želim da odem bez pozdrava.

Homer, I don't wanna leave Springfield.
Homere ne želim da odem iz Springfilda.

I don't wanna leave him by himself.
Ne želim da ga ostavim samog.

I don't wanna leave them in the car.
Ne želim da ih ostavim u autu.

I don't wanna leave him now, mom.
Ne želim da ga ostavim sada, mama.

I don't wanna leave this island. It's my home.
Не желим да напустим ово Острво.

I don't wanna leave my baby without a mother.
Ne želim da ostavim bebu bez majke.

I don't wanna leave you, but I..
Ne želim da te ostavim, ali ja.

I don't wanna leave you alone tonight.
Ne želim da te ostavim samu večeras.

No, I don't wanna leave him a message!
Ne, ne želim da mu ostavim poruku!

I don't wanna leave, but I wanna live.
Ne želim da odem, ali želim da živim.

And I don't wanna leave it on your voice-mail.
I ne želim da to ostavim na tvojoj govornoj pošti.

I don't wanna leave until I figure some of this out.
Ne želim napustiti dok sam shvatiti neke od ove van.

Look, I don't wanna leave'em there any more than you do..
Vidi, ne želim da ih ostavljam više nego ti.