Примери коришћења I dont know на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Yes, I dont know.
Da, ne znam.Or yesterday maybe, I dont know.
Ili možda jučer, ne znam.I dont know your company.
Ne znam tvoju kompaniju.Carwithen( i dont know his suename).
Watercooler( za koji ne znam izraz na srpskom).I dont know… you met him?
Neznam, vidi se sa njim?
Људи такође преводе
I dont know about visa stuff.
Nemam pojma oko vize.I dont know where they are now.
Ne znam gde su sada.I dont know, Rache, man.
Nemam pojma, Rache, covece.I dont know, but theyre full.
Nemam pojma, ali su puni.I dont know what is more funny.
Не зна шта је смешније.I dont know whose idea is this.
Ne znam čija je to ideja.I dont know if that helps.".
Не знам да ли ће то помоћи.".I dont know him, thats the thing.
Га не познајемо и то је то.I dont know what is the lesser evil.
Не знам шта је мање зло.I dont know which version you have.
Neznam koja ti je verzija.I dont know which one is proper.
Ne znam koja je odgovarajuca.I dont know What my heart wants?
Ne znam šta moje srce želi."?I dont know whether it is a scam.
Ne znamo da li je to prevara.I dont know what we need most.
Još ne znamo šta nam je najpotrebnije.I dont know if something is broken.
Ne znam da li su mu nešto slomili.I dont know how anyone could eat this.
Не знам како ово неко може да једе.I dont know where they get the patience from.
Ne znam odakle mi strpljenje.I dont know what his idea was.
Uopšte ne razumem koja je bila njegova ideja.I dont know when I lost control.
Ne znam kada sam izgubio kontrolu.I dont know why you keep repeating this.
Ne razumem zasto uporno to ponavljas.I dont know how to love the right way.
Ne znamo kako da volimo na pravi način.I dont know how reliable the source are.
Nemam pojma koliko je ovaj izvor pouzdan.I dont know what you are all scoffing about.
Ne razumem nad čime se svi zgražavate.I dont know how I missed this post.
Neznam kako sam propustio ovaj post.I dont know where you got that information from".
Ne znam odakle vam ta informacija.".
