Sta znaci na Srpskom I GET A CALL - prevod na Српском

• dobio sam poziv
• dobijem poziv
• primim poziv

Примери коришћења I get a call на Енглеском и њихови преводи на Српски

So I get a call from.
I tako ja dobijem poziv od.

But I was finally sleeping, then I get a call--.
Ali sam napokon zaspao, zatim sam dobio poziv--.

I get a call from the FBI.
Dobio sam poziv od FBI.

I keep my Bluetooth device in my pocket and whenever I get a call, I plug it in my ear and let the words of wisdom flow from my mouth(winks).
Држим свој Блуетоотх уређај у џепу и кад год добијем позив, укључим га у ухо и пустите да ријечи мудрости теку из мојих уста( намигује).

I get a call, I go to work.
Primim poziv, odem na posao.

I would much rather somebody plan- we had a good day, went to the park, came home, had the ice cream sandwiches, and we let that pet go- than to say,‘OK, let's play it day by day,' and suddenly I get a call,‘My dog is in distress, can you come today?'.
Много бих волео да планирамо- имали смо добар дан, отишли у парк, дошли кући, имали сладолед сендвиче и допустили смо том кућном љубимцу- него да каже,” ОК, да се играмо из дана у дан“ и одједном добијем позив:‘ Мој пас је у невољи, може ли доћи данас?'“ рекла је.

I get a call, my partner's out.
Primim poziv, moj partner je izašao.

One day, I get a call from the job boss.
Jednog dana, ja dobijem poziv od šefa posla.

I get a call every day at this time.
Dobijem poziv svaki dan u isto vreme.

Two weeks ago, I get a call from one of our employers.
Pre dve nedelje, dobio sam poziv od jednog od naših poslodavaca.

I get a call to come over and talk to you.
Dobio sam poziv da dodem na razgovor sa vama.

I swear, Jeremy, if I get a call from the drunk tank in Santa Fe.
Kunem se, Džeremi, ako dobijem poziv iz pijanog rezervoara.

I get a call from some woman named Lettie.
Dobio sam poziv od neke žene, koj se zove Lettie.

Two hours later I get a call from the school saying she'd done this to her eye.
Dva sata kasnije dobila sam poziv iz škole koji mi javlja šta je uradila sa svojim okom.

I get a call that Bobby's lying in some hospital OD'd.
Dobila sam poziv da Bobi leži u nekoj bolnici.

Then six months later… I get a call from a gas station… about 200 miles outside of Victoria there.
I šest mesec kasnije dobio sam poziv sa benzinske pumpe 200 milja od Victorie.

I get a call from my bank which says that she withdrew all of our money.
Dobio sam poziv iz banke da je podigla sav naš novac.

One evening while I was at home, I get a call from the ER, or the emergency room, from a city which is some 200 kilometers away from where I live.
Jedne večeri dok sam bio kod kuće, dobio sam poziv iz urgentnog centra, ili hitne pomoći, iz grada koji je udaljen nekih 200 kilometara od mesta gde ja živim.

I get a call from my agent, asks if I wanted to be in this movie.
Dobio sam poziv sa pitanjem da li bih želeo da budem u dokumentarcu.

And then I get a call that it is coming and it has not been a week!
A onda dobijem poziv da dolazi a nije prošlo ni tjedan dana!

I get a call this morning from a guy who says he can swallow his own face. Can you believe that?
Jutros sam dobio poziv… od lika koji kaže da može da proguta sopstvenu facu!

You know, I get a call from a Givens at this late hour, I get nervous.
Znaš, kada dobijem poziv od Givensa ovako kasno, unervozim se.

I get a call telling me you're awake, and I get all the way down here, and you're still sleeping.
Dobio sam poziv da si budan, i doleteo sam ovde, a ti i dalje spavaš.

And one day I get a call from Erica's mother, and she says,"Erica committed suicide three days ago.
Jednog dana dobijem poziv od Erikine majke, i ona kaže:„ Erika je izvršila samoubistvo pre tri dana.

I get a call from somebody, drops Miguel's name, tells me that I got to pick up somebody at the, uh, Wilshire Sands Hotel out in Santa Monica and take him wherever he wants to go.
Dobio sam poziv od nekoga, rekao je Migelovo ime, kaže da moram da pokupim nekoga u hotelu Vilšir Sends u Santa Moniki i da ga odvedem gde želi da idem.

What would happen if I get a call to return to the base, pack my equipment, board the ship, and they sent me to Alaska or someplace?
Šta bi se dogodilo ako dobijem poziv da se vratim u bazu, spakujem opremu i negde me pošalju, recimo na Aljasku?

Inevitably I get a call or run into somebody where something has brought them to their knees, they are in need of help, and it's at that point they say, Well, what have you got?” he said.
Neizbežno, međutim, dobijem poziv ili naletim na nekoga kog je nešto oborilo na kolena, treba mu pomoć i u tom trenutku mu ja kažem: Dobro, ispričaj mi šta se dešava”, rekao je on.

I got a call from Houston.
Dobio sam poziv iz Hjustona.

I got a call from one of the Marshalls, he said that you let Gannon go.
Dugujem ti. Dobio sam poziv. Kažu da si pustio Gannona.

I got a call from Max.
Dobila sam poziv od Maksa.