Примери коришћења I get out of here на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I get out of here.
Gubim se odavde.How can I get out of here?
Kako da pobegnem odavde?I get out of here!
Ja izlazim odave!When can I get out of here?
Kada mogu da odem odavde?I get out of here Wednesday.
Izlazim odavde u sredu.Whenever I get out of here.
Kad god mogu ja pobegnem odavde.I'm going to enjoy killing you when I get out of here.”.
Ubiću te kad izađemo odavde.".Can I get out of here?
Mogu li odavde?What do you say you and I get out of here?
Šta kažeš da ti i ja odemo odavde?If I get out of here.
Ako izadjem odavde.In four months, I get out of here.
Za 4 mjeseca, idem odavde.When I get out of here, you're dead.
I'm going to kill you when I get out of here.”.
Ubiću te kad izađemo odavde.".Once I get out of here.
Kada odem odavde.So I've decided that when I get out of here.
I odlučio sam da kada odavde izadjem…".When I get out of here.
Kad izađem odavde.Can we go there once I get out of here?”.
Jel možemo da odemo tamo kad me puste odavde?“.When I get out of here.
Kad se izvucem odavde.Michelangelo, let's you and I get out of here.
Mikelanđelo, hajde da ti i ja odemo odavde.Until I get out of here.
Dok ne pobegnem odavde.I'm just waiting for the day when I get out of here.
Zivim za dan kad cu da pobegnem odavde!Before I get out of here.
Pod uslovom da izađem odavde.Briga me kakav je,samo da pobegnem odavde.If I get out of here soon?
Hocu li se izvuci iz ovog uskoro?Hey, Booth, can I get out of here?
Hej, But, je l' mogu sad da iza? em?Can I get out of here, please?”.
Mogu li ovde da izađem, molim vas?”.What matters is that I get out of here, okay?
Ono što je bitno je da ja odlazim odavde, u redu?Before I get out of here, just one quick question.
Every night I pray that I get out of here.
The sooner I get out of here, the better.
Što pre odem odavde, to bolje.
