Sta znaci na Srpskom I GUESS THAT'S WHY - prevod na Српском

• valjda je zato
• pretpostavljam da je zato
• pretpostavljam da je to razlog zašto
• претпостављам да је то зашто
• valjda sam zato
• pretpostavljam da smo zato
• mislim da je to razlog zašto
• pretpostavljam da si zbog
• mislim da ti zato

Примери коришћења I guess that's why на Енглеском и њихови преводи на Српски

I guess that's why she left.
Pretpostavljam da je zato otišla.

And I guess that's why I didn't tell you.
Mislim da ti zato nisam rekla.

I guess that's why he's my ex-boyfriend.
Valjda je zato i bivši.

I guess that's why you're here.
Pretpostavljam da si zbog toga ovde.

I guess that's why she's my ex.
Pretpostavljam da je zato moja bivša.

I guess that's why they make chocolate….
Valjda je zato i sikaniraju….

I guess that's why I'm still single.
Valjda sam zato još uvijek samac.

I guess that's why you're the don.
Mislim da je to razlog zašto si Don.

I guess that's why I'm Captain.
Valjda je zato i bio kapetan.

I guess that's why he's an anarchist.
Pretpostavljam Da Je Zato Anarhista.

I guess that's why we're friends.
Pretpostavljam da smo zato i prijatelji.

I guess that's why I'm still here.
Pretpostavljam da sam zato još uvek ovde.

I guess that's why they're my friends.
Pretpostavljam da smo zato i prijatelji.

I guess that's why I didn't write you.
Mislim da ti zato nisam pisala.

I guess that's why he's had so many chances.
Valjda je zato dobio toliko prilika.

I guess that's why I was the kicker.
Valjda sam zato bio šuter.

I guess that's why they call us The Blues.
Претпостављам да је то зашто називају блуес.

I guess that's why he was crying, the poor guy.
Valjda je zato jadnik plakao.

I guess that's why he's been so stressed.
Valjda je zato pod tolikim stresom.

I guess that's why he was the Captain!
Valjda je zato i bio kapetan!

So I guess that's why I'm still a Methodist person.
Valjda sam zato još uvek prilično čovek.

I guess that's why everyone honks so much more.
Valjda je zato svi toliko traže ipriželjkuju.

I guess that's why she seemed like a safe choice.
Valjda je zato izgledala kao siguran izbor.

I guess that's why he brought the ring, right?
Pretpostavljam da je zato donio prsten, zar ne?

I guess that's why he got that look on his face.
Valjda je zato imo takav izraz lica.

I guess that's why they call it"total paycheck.".
Pretpostavljam da je zato zovu" ukupna plata.".

I guess that's why I'm working at Initech. No.
Pretpostavljam da je to razlog zašto radim u Initechu.

I guess that's why I want to keep it.
Mislim da je to razlog zašto želim da ga zadržim.

I guess that's why I ended up here.
Pretpostavljam da je to razlog zašto sam završio ovde.

I guess that's why I've been so mad at Martinez.
Valjda sam zato bila tako ljuta na Martineza.