Sta znaci na Srpskom I GUESS YOU WERE RIGHT - prevod na Српском

• mislim da si u pravu
• pretpostavljam da si bila u pravu
• pretpostavljam da si bio u pravu
• izgleda da ste bili u pravu
• pretpostavljam da si u pravu

Примери коришћења I guess you were right на Енглеском и њихови преводи на Српски

I guess you were right.
Mislim da ste bili u pravu.

Gee, Amanda, I guess you were right.
Vau, Amanda, Mislim da si u pravu.

I guess you were right.
Pretpostavljam da si bio u pravu.

I've been thinking a lot about it and I guess you were right.
Razmišljala sam dosta o tome i mislim da si u pravu.

Well, I guess you were right.
Pa, mislim da si u pravu.

I guess you were right.
Pretpostavljam da si bila u pravu.

Dylan, I guess you were right.
Dylan, mislim da si u pravu.

I guess you were right Mr. Jenkins.
Izgleda da ste bili u pravu, gospodine Makol.

Caleb, I guess you were right.
Kejlebe, izgleda da si bio u pravu.

I guess you were right about Fitz.
Valjda si bila u pravu u vezi Fica.

Alright, I guess you were right.
Dobro, pretpostavljam da si u pravu.

I guess you were right about the sleep study.
Mislim da si u pravu o studiji spavanja.

Well, I guess you were right.
Pa… pretpostavljam da si u pravu.

I guess you were right all along, Elmer.
Izgleda da si bio u pravu za ono od malopre, Elmer.

Then I guess you were right.
Onda pretpostavljam da si bio u pravu.

I guess you were right about Vascyli, huh?
Pretpostavljam da si bila u pravu u pogledu Vascyli?

Yeah, I guess you were right.
Da, izgleda da si bio u pravu.

I guess you were right about it being a waste of money.
Valjda si bila u pravu da je ovo bacanje para.

Well, I guess you were right, Faye.
Pa, Fej, pretpostavljam da si bila u pravu.

I guess you were right, it is just the carpet!
Izgleda da ste bili u pravu, ipak je to samo zbog tepiha!

So I guess you were right all along.
Dakle, mislim da ste bili u pravu.

I guess you were right about the snack bar being lame.
Izgleda da si bio u pravu za menzu, da je dosadna.

I guess… I guess you're right.
Mislim… mislim da si u pravu.

I guess you're right.
Pretpostavljam da si u pravu.

No, I guess you're right.
Ne, mislim da si u pravu.

No, I guess you're right.
Ne, pretpostavljam da si u pravu.

But I guess you're right.
Ali mislim da si u pravu.

Well, I guess you're right.
Pa, pretpostavljam da si u pravu.

I guess you're right, Danny.
Mislim da si u pravu, Danny.

I guess you're right, Lois.
Mislim da si u pravu, Lois.