Sta znaci na Srpskom I HAD A LIFE - prevod na Српском

[ai hæd ə laif]
[ai hæd ə laif]
imao sam život
i had a life
imala sam život
i had a life
živela sam
i lived
i've lived
i had a life
имао сам животну

Примери коришћења I had a life на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
I had a life too.
I ja imam život.
I had a family. I had a life once, Rumbo.
Imao sam porodicu, imao sam život jednom, Rambo.
I had a life here!
Imao sam život ovde!
I genuinely felt I had a life as a new person.
Bukvalno sam osećala da imam život nove osobe.
I had a life, Lex.
Imala sam život, Lex.
Believe it or not, like you, I had a life before this Dojo.
Verovao ili ne, poput tebe, i ja sam imao život pre dodžoa.
I had a life plan.
Имао сам животну жељу.
The plan was to get Rong to think I had a life without her.
Plan je bio da ubedim Rin da imam život i pored nje.
I had a life wish.
Имао сам животну жељу.
It… Believe it or not, I had a life before I met you.
Verovala ili ne, imao sam život pre nego sam upoznao tebe.
I had a life too, you know!
I ja imam život, znaš!
Ok… Dick, you've got to understand. I had a life before I met you.
Dik moraš da shvatiš da sam imala život pre nego što sam te upoznala.
I had a life before this!
Imala sam život pre ovog!
You made me feel for a moment like I had a life and that somebody cared.
Zbog tebe sam na trenutak osetio… Kao da imam životDa neko mari za mene.
I had a life in New York.
Ja sam imala život u Njujorku.
Happy days are here again You forget sometimes,Dick that I had a life before you, before California.
Ponekad zaboravljaš, Dik,da sam imala život i pre tebe, pre Kalifornije--.
I had a life before politics.
Ja sam imao život i pre politike.
So while on the outside, my body was laying still,on the inside, I had a life with Billie that was moving along great.
Iako je vani moje telo ležalo mirno,unutra, ja sam imao život sa Billie koji se odvijao sjajno.
And I had a life and you didn't.
I ja sam imala život a ti nisi.
The work was distracting,I told Sasha that it was time to tie up with entertainment, I had a life, I had goals,a career, and a new novel was about to break.
Посао је одвлачио пажњу,рекао сам Саши да је време да се повеже са забавом, имао сам живот, имао сам циљеве, каријеру, и нови роман је управо кренуо.
I had a life, goddamn you!
Imao sam život, proklet bio!.
You know, I had a life before you and Oliver, yeah?
Знате, имао сам живот пре него што и Оливера, да?
I had a life before we were married, you know.
Imala sam život prije braka, znaš.
Hey, I had a life before I met you.
Hej, živela sam i pre nego što sam te upoznala.
I had a life, butt whistle, and you stole it!
Imao sam život, ali si ga ti maznuo!
I mean, I had a life which I could only dream of.
Znači, imao sam život koji sam mogao samo da ga sanjam.
I had a life, and he took it away from me.
Imao sam život a on mi ga je oduzeo.
I had a life, you know, before we met.
Znaš, imao sam život, pre nego što smo se upoznali.
I had a life before you and I met.
Ja sam imala život pre nego što smo se upoznali.
I had a life. Now all I have is a mission.
Imala sam život a sada sve što imam je misija.
Резултате: 35, Време: 0.0541

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски