Sta znaci na Srpskom I HAD A LITTLE TROUBLE - prevod na Српском

• imao sam malih problema
• imao sam malo problema

Примери коришћења I had a little trouble на Енглеском и њихови преводи на Српски

I had a little trouble.
Imam malih problema.

But I must admit, I had a little trouble with this book.
Moram nešto da vam priznam, ja sam imala problem sa ovom knjigom.

I had a little trouble.
Imao sam malih problema.

In addition to Mr. Hannassey, I had a little trouble with a horse.
Kad smo kod g' dina Henesija, imao sam malo problema sa konjem.

I had a little trouble up the road.
Imao sam problema na putu.

When I was handed over this tiny bundle with fuzzy hair and an indignant look on her face, I had a little trouble catching my breath.
Kad su mi predali ovaj maleni snop s nejasnom kosom i zadovoljnim pogledom na njenom licu, imala sam malih problema sa zadržavanjem daha.

Only I had a little Trouble.
Samo ja sam malo u problemu.

I had a little trouble with my car.
Imao sam nezgodicu s autom.

Yeah, I had a little trouble sleeping.
Da, imao sam malo problema sa spavanjem.

I had a little trouble adjusting.
Имао сам мало тежу адаптацију.

Well, I had a little trouble in tinting class.
Па, имала сам мало проблема на часовима фарбања.

I had a little trouble with that.
Imao sam malo problema zbog toga.

In fact, I had a little trouble in all my classes.
У ствари, имала сам мало проблема на свим часовима.

I had a little trouble inside.
Imao sam malih problema sa tipom unutra.

I had a little trouble getting out.
Imao sam malih problema s izlaskom.

I had a little trouble with the van.
Imao sam malo problema sa kombijem.

I had a little trouble adjusting.
Malo je bilo problema sa podešavanjem.

But I had a little trouble in West Berlin.
U Berlinu sam imao malu nezgodu.

I had a little trouble with the Jasper part.
Imao sam malo problema sa Jasperom.

I had a little trouble finding the vodka.
Имао сам мали проблем да пронађем вотку.

I had a little trouble with NetworkManager.
Više je bilo problema sa network managerom.

I had a little trouble adjusting my chair.
Imao sam malih problema sa namještanjem stolice.

I had a little trouble, but I'm all right.
Imao sam probleme, ali sada sam dobro.

I had a little trouble with a tooth once.
Поново сам имао малу непријатност са зубом.

I had a little trouble getting away from the office.
Имао сам мало проблема да побегнем из канцеларије.

I had a little trouble, but it's all cleared up now.
Imao sam malih problema, ali je sada sve u redu.

I had a little trouble sleeping, that's all.
Imao sam malu nezgodu dok sam spavao, to je sve.

I had a little trouble with the frosting, but I know how much you love butter cream.
Imala sam malih problema sa odmrzavanjem, ali znam koliko voliš puter tortu.

I had a little trouble in Cincinnati throughout the whole week, and I carried that up to the finals.
Mimao sam malih nevolja u Sinsinatiju tokom cele nedelje i vukao sam ih do finala.

I had a little trouble with the"g" word before, but you know, I've grown a lot in the last 10 minutes.
Imala sam malo problema sa rečju na" d" ali, ipak sam baš odrasla u zadnjih 10 minuta.