Sta znaci na Srpskom I HAD EVER - prevod na Српском

• sam ikada
• sam ikad
• sam do sada
• сам некада
• sam nekad
• sam do tada
• сам икада
• je ikada
• сам икад

Примери коришћења I had ever на Енглеском и њихови преводи на Српски

That I had ever felt.
Koji sam ikad osetio.

The brightest blue that I had ever seen.
Najlepši plavi lak koji sam ikada videla.

Everything I had ever wanted to see.
Sve što sam ikada želeo da vidim.

Maybe the ugliest phone I had ever seen.
Verovatno najlepsi telefon koji sam do sada video.

More than I had ever trusted anyone.
Više nego što sam ikada verovala u ikoga.

It was the biggest dog I had ever seen.
Bio je to najveći pas koga je ikada video.

All I had ever wanted to be was a teacher.
Sve što sam ikada želela je da budem profesor.

The biggest dogs I had ever seen.
Najlepši štenci koje sam ikad video.

All I had ever wanted was to have children.
Све што сам икада желео је да имам децу.

You are everything I had ever dreamed about.
Ti si sve o čemu sam ikada sanjala.

All I had ever wanted in my life was in front of me.
Sve što sam ikad želela bilo je ispred mene.

Everything I had ever dreamed.
Sve sto sam nekad sanjao.

Ilsa was the most beautiful thing I had ever seen.
Ilsa je bila nešto najlepše što sam ikada video.

He asked me if I had ever thought about acting.
Pitao je da li sam ikada razmišljao o trkama.

It was the most beautiful smell I had ever smelt.
Ima NAJLEPSI MIRIS koji sam nekad pomirisao.

The most I had ever been diagnosed with was a cold.
Највише са којим сам икада био дијагностикован је био хладан.

He was everything I had ever imagined.
On je sve što sam ikada zamišljala.

The experience was a 180-degree departure from anything I had ever done.
Uloga u filmu je preokret od 180 stepeni od svega što sam do sada radila.

This plane was not one I had ever seen or heard hint of before.
То није авион за који сам икад видео ни чуо.

It was the most beautiful dress I had ever seen.
To je bila najlepša haljinica koju sam ikada videla.

I then tried to recollect if I had ever called His name in vain.
Тада сам размишљао да ли сам некада изговарао Његово име узалуд.

There were no other photographs of our mother that I had ever seen.
Ništa nije ostalo od majke koju sam nekad znao.

That life was all I had ever known.
Nasilje je bilo sve što sam ikada znao.

He was a gentle father to his 5-year-old son, and was more intelligent than anyone I had ever met.
Bio je nežan otac svom petogodišnjem sinu, i inteligentniji od svih koje sam do tada srela.

They moved like nothing I had ever seen before.
Убрзао је као ништа што сам икада видио.

I couldn't even build simple sentences because the structure in Japanese was so completely different from any language I had ever learned.
Nisam uspevao čak ni da sklopim proste rečenice jer je struktura u japanskom potpuno drugačija od bilo kog drugog jezika koji sam do sada naučio.

I left the only home I had ever known.
Još jednom sam vozio ka jedinoj kući koju sam ikada poznavao.

And he was, without exception, the most beautiful man I had ever seen.
I on je bio, bez izuzetaka, najlepši muškarac koga sam ikad videla.

You were the most beautiful thing I had ever laid my eyes on.
Ti si bila najlepša stvar na koju sam ikad spustila svoje oči.

Undoubtedly Baba was the most magnetic human form I had ever seen.
Bez sumnje, Baba je bio biće sa najvećim magnetizmom koje sam ikad sreo.