Sta znaci na Srpskom I HATED YOU - prevod na Српском

• da te mrzim
• mrzela sam te
• sam te mrzela
• sam vas mrzela
• mrzila sam te

Примери коришћења I hated you на Енглеском и њихови преводи на Српски

I hated you at first.
Prvo sam te mrzela.

For years I hated you.
Dugo sam vas mrzela.

I hated you girls.
Mrzela sam te devojčice.

For a long time I hated you.
Dugo sam vas mrzela.

I hated you for a time.
Dugo sam vas mrzela.

My God, how I hated you.
Bože, kako sam te mrzela.

I hated you so much.
Mrzela sam te tako puno.

I thought I hated you.
Mislila sam da te mrzim.

I hated you for so long.
Dugo sam vas mrzela.

I never said I hated you.
Nisam rekao da te mrzim.

I hated you for years.
Godinama sam te mrzela.

I didn't say I hated you.
Pa nisam ni rekla da te mrzim.

I hated you last year.
Mrzela sam te prošle godine.

I'm sorry for saying I hated you.
I mama… izvini što sam rekla da te mrzim.

I hated you for it.
Mrzela sam te zbog toga..

I'm sorry I said I hated you.
I mama… izvini što sam rekla da te mrzim.

Well, I hated you, of course.
Pa, mrzela sam te, naravno.

That day in the studio, I hated you so much.
Tog dana u studiju, tako sam te mrzila.

I hated you for that.
Mrzela sam te zbog toga..

I really thought I hated you, you know?
Stvarno sam mislila da te mrzim, znaš?

I hated you for leaving.
Mrzela sam te što si nas napustio.

I've always loved you, even when I hated you.
Voljela sam te i kad sam te mrzila.

And I hated you for it.
I mrzela sam te zbog toga..

I've had it since the first day. But I hated you, and.
Imala sam ga još od prvog dana, ali sam te mrzela, i.

I hated you for your weakness.
Mrzela sam te zbog tvoje slabosti.

Yeah, well, at first I hated you because I also submitted.
Da, prvo sam te mrzela zato što sam i ja poslala delo.

I hated you before you were born.
Mrzeo sam te i pre nego što si se rodio.

The last thing I said to you was I hated you.
Zadnja stvar koju sam ti rekao je bilo to da te mrzim.

In fact, I hated you for weeks.
U stvari, mrzela sam te nedeljama.

What I believe I did say was that I hated you.
Zadnja stvar koju sam ti rekao je bilo to da te mrzim.