Примери коришћења I have bad news for you на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I have bad news for you.
Imam loše vesti za vas.If it did, I have bad news for you.
Ako jeste, imamo lošu vest za vas!I have bad news for you.
Donosim vam loše vesti.I'm sorry, I have bad news for you.
Žao mi je, imam za vas ružnu vest.I have bad news for you.
Imam loše vesti za tebe.Unfortunately, I have bad news for you.
Na žalost, imam lošu vest za vas.I have bad news for you.
Imam loše vijesti za tebe.If you're a human being I have bad news for you.
Ako ste muško, imamo loše vesti za vas.I have bad news for you.
Imam za vas vrlo lošu vest.If you are an American, I have bad news for you.
Ako ste muško, imamo loše vesti za vas.I have bad news for you.
Imamo loše vesti za vas vegani.The specialist sat me down and said,“I have bad news for you.
Специјалиста ме сјео и рекао:„ Имам лоше вијести за вас.Well, I have bad news for you.
Pa, imam loše vesti za vas.If you came here in the hope of finding a magic pill, magic staff, Aladdin's lamp, andso on, I have bad news for you.
Ako ste ovde došli u nadi da ćete pronaći magičnu pilulu, čarobni štabić,Aladinovu lampu i sl. imam za vas lošu i dobru vest.I have bad news for you, Redl.
Imam loše vesti za vas, Redl.Children, I have bad news for you.
Децо, имам лошу вест за вас.I have bad news for you, Vila.
Imam loše vesti za tebe, Vila.If yes, I have bad news for you.
Ako jeste, imamo lošu vest za vas!I have bad news for you…".
But I have bad news for you, Shanti.
Imamo loše vesti za vas vegani.I have bad news for you Mr. Shaw.
Imamo loše vesti za vas vegani.George, I have bad news for you about your Sicily plan.
Džordž, imam loše vesti za tebe u vezi tvog plana I have bad news for you, Detective.
Detektive, imam loše vijesti za vas.I have bad news for you,” he began.
I have bad news for you: you can't.
I have some bad news for you.
I have some bad news for you.
Imam za tebe loše vesti.
