Sta znaci na Srpskom I HAVE NO PATIENCE - prevod na Српском

• nemam strpljenja
• ja nemam strpljenja
• немам стрпљења

Примери коришћења I have no patience на Енглеском и њихови преводи на Српски

I have no patience.
Nemam strpljenja!

For their approach, I have no patience.
За тај посао, међутим, ја немам стрпљења.

I have no patience.
Nemam strpljenja s decom.

Which I have no patience for.
За шта заправо немам стрпљења.

I have no patience here.
Ja nemam strpljenja ovde.

Normally, I have no patience, whatsoever.
Mada, generalno uopšte nemam strpljenja.

I have no patience for it.
Nemam strpljenja za to.

I have no patience for this!
Немам стрпљења за ово!

I have no patience for her.
Nemam strpljenja za nju.

I have no patience for….
Nemam strpljenja ni za šta….

I have no patience for it all.
Немам стрпљења за све њих.

I have no patience with him.
Nemam strpljenja s njim, Frede.

I have no patience for nonsense.
Nema strpljenja za glupost.

I have no patience for stupidity.
Nema strpljenja za glupost.

I have no patience with stupidity.
Nema strpljenja za glupost.

I have no patience with fools.
Немам стрпљења са глупим људима.

I have no patience for… everything.
Nemam strpljenja ni za šta….

I have no patience for any more shit.
Више немам стрпљења за срање.

I have no patience for jam hands.
Nemam strpljenja za ruke od džema.

I have no patience for stupid adults.
Немам стрпљења са глупим људима.

I have no patience for useless things.
Ja nemam strpljenja za beskorisno.

I have no patience and I'm not tactful.
Nemam strpljenja i nisam taktična.

I have no patience and I'm not tactful.
Ja nemam strpljenja i nisam taktična.

I have no patience to talk to people.
Zapravo, nemam strpljenja da se ubeđujem sa ljudima.

I have no patience for your ancient superstitions!
Nemam strpljenja za vaša drevna praznovjerja!

I have no patience for old women with big mouths.
Nemam strpljenja za stare žene sa velikim usta.

I have no patience for the military, parades, or scared people.
Nemam strpljenja za vojsku, parade, ili uplašene ljude.

I have no patience when people shilly-shally about these things.
Немам стрпљења са људима који оклевају са тим стварима.

I have no patience for people who judge books by their cover.
Немам стрпљења за људе који оцењују књигу по њеним корицама.

I have no patience for cynicism, excessive criticism.
Nemam strpljenja za cinizam, preterane kritike i zahteve bilo koje vrste.