Sta znaci na Srpskom I HAVE PREPARED - prevod na Српском

• припремио сам
• спремио сам
• pripremio sam
• sam pripremio
• pripremila sam
• sam spremio
• спремила сам
• spremio sam
• spremnih
• pripravio sam

Примери коришћења I have prepared на Енглеском и њихови преводи на Српски

I have prepared the soup.
Spremila sam supu.

Goken my love, I have prepared a bag for you.
Gokene, ljubavi, pripremila sam ti torbu.

I have prepared the razor.
Pripremila sam britvu.

I will deliver the speech that I have prepared.
Dao sam govor koji sam pripremio.

I have prepared the order.
Pripremio sam naredbu.

For those of you who cannot read French, I have prepared a translation.
За оне који не знају енглески, спремила сам превод.

I have prepared a very hot iron.
Припремио сам врућу пеглу.

Why standest thou outside? for I have prepared the house, and room for the camels.
Зашто стојиш ту напољу, кад сам спремио кућу и место за камиле?“.

I have prepared a royal tent.
Pripremio sam kraljevski šator.

The things of this world are nothing compared to the life I have prepared for you.
Ovo večeras je ništa u poređenju sa onim što sam spremio za tebe.

I have prepared a draft for a contract.
Pripremio sam Ugovor.

Because of your Vulcan physique, I have prepared an extremely potent shot for you.
Zbog tvoje vulkanske fiziologije, pripremio sam izuzetno jaku injekciju za tebe.

I have prepared a surprise for you.
Припремио сам вам изненађење.

Why should you stand outside, when I have prepared the house, and there is a place for the camels?
Zašto stojiš tu napolju, kad sam spremio kuću i mesto za kamile?

I have prepared a message for Aang.
Pripremio sam poruku za Aanga.

I understand my transformation may be vexing, but I have prepared a presentation.
Shvatam da vas je moja transformacija zbunila, zato sam spremio prezentaciju.

I have prepared a surprise for you!
Спремила сам вам једно изненађење!

I am sending an angel before you, to guard you on the way and bring you to the place I have prepared.
Evo, šaljem pred tobom anđela da te čuva na putu i da te dovede na mesto koje sam pripremio.

I have prepared everything for Maryana.
Sve sam pripremila za Marijanu.

I am sending an angel ahead of you to guard you on the way and to bring you into the place that I have prepared.
Evo, šaljem pred tobom anđela da te čuva na putu i da te dovede na mesto koje sam pripremio.

And I have prepared the beautiful designs.
Pripremio sam tako lepe skice.

And God met Balaam: and he said unto him, I have prepared seven altars, and I have offered upon every altar a bullock and a ram.
I srete Bog Valama, a on mu reče: Sedam oltara spremnih, i prinesoh po tele i ovna na svakom oltaru.

I have prepared a lamp for my anointed.
Припремио сам лампу за моју Христа.

Luckily I have prepared a Trojan horse.
Srecom, spremio sam Trojanskog konja.

I have prepared a pass for you to sign.
Pripremio sam propusnicu da mi potpišete.

In response, I have prepared this practical guide.
Као одговор, припремио сам овај практични водич.

I have prepared a room for you in my house.
Спремила сам за вас угодне одаје у мојој палати.

Before you do, I have prepared a little gift for you.
Kao što sam na početku obećala, pripremila sam vam mali poklon.

I have prepared the house and a place for the camels.
Спремио сам кућу, а има места и за камиле.

For convenience, I have prepared for you a comparative table of services.
За практичност, припремио сам вам компаративну табелу услуга.