Примери коришћења Припремио сам на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Припремио сам план лета.
Која вас улога интересује? Припремио сам улогу Френкија.
Припремио сам врућу пеглу.
Као одговор, припремио сам овај практични водич.
In response, I have prepared this practical guide.Припремио сам га следећег дана.
I prepared them the next day.Својим властитим рукама припремио сам вам 11 разлога да пијете кафу сваки дан.
Prepared for you 11 reasons to drink coffee everyday.Припремио сам вам главну собу.
I've prepared the master bedroom.За практичност, припремио сам вам компаративну табелу услуга.
For convenience, I have prepared for you a comparative table of services.Припремио сам вам изненађење.
I have prepared a surprise for you.Онде ћу учинити да израсте рог за Давида, припремио сам свећњак помазанику свом;
There Припремио сам лампу за моју Христа.
I have prepared a lamp for my anointed.Онде ћу учинити да израсте рог за Давида, припремио сам свећњак помазанику свом;
There Припремио сам седишта у првом реду за вас.
I've prepared a front row seat for you.У циљу јасно испољавања преваленције ове физиолошке особености у породици, припремио сам подјељени генеолошки графикон.
For the purpose of clearly illustrating the prevalence of this physiological peculiarity in the family, I have prepared the subjoined genealogical chart.Тамо, Припремио сам лампу за моју Христа.
There, I have prepared a lamp for my Christ.Док сте ангажовани на повећању чланова према програму почетника, припремио сам вам чланак који ће бити интересантан многим.
While you are engaged in increase in the member according to the program of the novice, I have prepared for you an article that will be interesting to many.Припремио сам првокласну робу за твоје уживање.
I've prepared this first-rate stuff… for your pleasure.Психолог Вероника Кхатскевицх Припремио сам мали тест, који ће вам помоћи да разумете како развијати женственост у себи.
Psychologist Veronika Khatskevich I prepared a small test, the answers to the questions of which will help you to understand how to develop the femininity inside you.Припремио сам и дрвну грађу и камење, а ти ћеш још додати.
And I have prepared timber and stone, and you will add to it.Припремио сам и дрвну грађу и камење, а ти ћеш још додати.
I have prepared timber and stone also and you may add to them.Припремио сам интервју са мамом Јаном. Стара је КСНУМКС година.
I prepared an interview with my mom Jana. She's 64 years old.Припремио сам оброке за њега у мојој кући и-и довео их овде неколико пута недељно.
I prepared meals for him at my house and-and brought them here a few times a week.Припремио сам судове за анастомозу, И волим један енд-то-енд са унутрашње илијачне.
I've prepared the vessels for anastomosis, and I like an end-to-end with the internal iliac.Припремио сам моју кожу као да за велике операције, са раствором јода хируршком у великом патцх око сајта.
I prepared my skin as if for major surgery, with iodine surgical solution in a great big patch around the site.Астроном Хуан Шан припремио је планисферу заједно са објашњењем текста.
In 1193, the astronomer Huang Shang prepared a planisphere along with explanatory text.Наш тим за запошљавање припремио је савјете и потпуни водич за сељење у Дубаију.
Свети Претеча Јован Крститељ припремио је пут Господу нашем Исусу Христу.
John the Baptist prepared the way for our Lord Jesus Christ.Архитектура Уметнички дизајн припремио је неке невероватне дизајнерске идеје купатила.
Architecture Art Designs has prepared amazing feminine bathroom design ideas.Он је из љубави све учинио за нас и припремио нам је место.
He has gone ahead of us and prepared a place for us.Монтгомери, још увек уверен у победу, припремио је своје снаге за главни напад.
Montgomery was still confident and prepared his forces for Operation Supercharge.
