Sta znaci na Srpskom I HAVE TO BE STRONG - prevod na Српском

• moram da budem jak
• trebajući da budem jaka
• moram da budem jaka
• da moram biti jaka

Примери коришћења I have to be strong на Енглеском и њихови преводи на Српски

I have to be strong.
Moram biti jak.

Who says I have to be strong?
Ko kaže da ja moram da budem lepa?

I have to be strong.
Moram biti snažna.

I'm sorry, but I have to be strong.
Žao mi je, no moram biti jak.

I have to be stronger.
Moram biti jaci!

Life goes on and I have to be strong.
Znam život ide dalje, moram biti jaka!

I have to be strong now.
Moram biti sada jaka.

But I always feel like I have to be strong.
Pa zar ja uvek moram da budem jaka.

But I have to be strong.
Ali moram da budem jaka.

It is hard sometimes, but I have to be strong.
Bilo mi je tesko, al' nekad moras biti jak.

I have to be strong now.
Moram sada biti jaka.

Now I have my children, and I have to be strong for them.
Ja sam potreban toj deci i zbog njih moram biti jak.

I have to be strong about this.
Moram biti jaka kod ovoga.

I mean, at the end of the day, that's the accusation, and I have to be strong on that.”.
Mislim, kad se sve sabere, to je optužba i ja moram čvrsto da joj se usprotivim.“.

I have to be strong for both us.
Moram da budem jak za oboje.

Even for me personally, I was depending on my father, on my ex, but now everything has changed, I have to be strong, there are no more options.
Čak i ja sam zavisila od svog oca, od svog bivšeg partnera, ali sada se sve promenilo, moram da budem jaka, nema drugih opcija.

I know I have to be strong.
Znam da moram biti jaka.

I have to be strong for both us.
Trebajući da budem jaka za oboje.

I have to be strong for others.
Morala sam da budem snažna i za druge.

I have to be strong, she thought.
Moram da budem hrabra, pomislila je.

But i have to be strong for my other daughter.
Onda shvatam da moram biti jaka za moje tri ćerke.

I have to be strong for her and my sister.".
Moraš da budeš jaka… moraš zbog Maje i mene.”.

I have to be strong for the both of us and for our children.
Морамо бити јаки, због нас, и због нашег народа.

Like, I have to be strong all the time and if I'm not… I've failed.
Као, морам да будем јака све време и ако нисам… нисам успео.

I had to be strong for them.
Morao sam da budem jak za njih.

I had to be strong.
Moram da budem jak.

I had to be strong, for her.
Морао је да буде јак, због ње.

I had to be strong and confident.
Želela sam da budem jaka i samouverena.

I had to be strong for both of us.
Морала сам да будем снажна и за друге.

I had to be strong for my mother, they said.
Morala sam da ostanem jaka zbog moje male devojčice, kaže.