Sta znaci na Srpskom I HAVE TO OFFER - prevod na Српском

• imam da ponudim

Примери коришћења I have to offer на Енглеском и њихови преводи на Српски

What do I have to offer?
Što imam priliku pružiti?

I have to offer my resignation.
Moram vam ponuditi moju ostavku.

But what do i have to offer a child?
Ali šta imam da ponudim detetu?

I have to offer my family a better life.
Moram da obezbedim svojoj porodici bolji život.

If that's all that I have to offer.
Ako je to sve što imam da ponudim.

All I have to offer is my experience.
Sve što sam izneo je moje iskustvo.

Whatever you need is what I have to offer.
Nudim vam sve što trebate.

What do I have to offer an employer?
Šta je to što mogu da ponudim nekom poslodavcu?

Let me show you what I have to offer.
Daj da ti pokažem šta imam da ponudim.

I have to offer the most efficacious meds on the market.
Морам да понуди највише ефикасне лекове на тржишту.

It's what I have to offer you.
To je ono što imam da ti ponudim.

And steady in myself and what I have to offer.
Nezadovoljan samim sobom i onim što imam da ponudim.

What I have to offer is far better than anything my death will ever bring you.
Ono što imam da ponudim je mnogo bolje nego što bi vam moja smrt ikada donela.

Let me tell you what I have to offer.
Dozvolite mi da kažem šta imam da ponudim.

I know what I have to offer can never compensate what you give up.
Znam da ono što imam da ponudim ne može nikada nadoknaditi ono što napuštaš.

Lack of faith in myself and what I have to offer.
Nezadovoljan samim sobom i onim što imam da ponudim.

What I have to offer you might possibly be the gateway to immortality.
Ono što imam da vam ponudim može da bude… kapija ka besmrtnosti.

I guess you figured out everything I have to offer.
Valjda si otkrila sve što imam da ponudim.

What I have to offer, Senator, I think has been clearly documented in this hearing.
Ono što imam da Vam ponudim, senatore, mislim da je jasno dokumentovano u ovom saslušanju.

You're wanting to know what I have to offer you.
Vi se žele znati što imam za ponuditi.

I'm ready to share myself and what I have to offer.
Nezadovoljan samim sobom i onim što imam da ponudim.

I hope you enjoy what I have to offer you.
Nadam se da ce vam se svideti ono što imam da vam prezentujem.

Perhaps a connoisseur like yourself would appreciate what I have to offer.
Можда би особа као ти више ценила оно што имам да понудим.

Tell the Margrave that if he's interested what I have to offer, he will return at once.
Reci Margraveu da ako je zainteresovan šta imam da ponudim neka se odmah vrati.

I thought you'd appreciate what I have to offer.
Možda će vas zanimati ono što imam da vam ponudim.

What is love compared to what I have to offer you?
Шта је љубав према ономе шта имам да ти понудим?

I want you to enjoy the best I have to offer.
Želim da uživaš u najboljem što imam da ponudim.

I hope you will enjoy what I have to offer.
Nadam se da ce vam se svideti ono što imam da vam prezentujem.

But if faith in Deong's beliefs were the only thing I had to offer, I would be proud and confident to stand on that alone.
Ali, ukoliko je poverenje u Deongova ubeđenja jedina stvar koju imam da ponudim, bio bih ponosan i uveren kada bi na tome samo ostalo.

If they were old, they were invariably in no position… To take advantage of what I had to offer.
Ako su bili stari, bili su inertni i nisu bili u stanju… da iskoriste ono što imam da im ponudim.