Sta znaci na Srpskom I HAVEN'T HAD THE TIME - prevod na Српском

• nisam imao vremena
• nisam imala vremena

Примери коришћења I haven't had the time на Енглеском и њихови преводи на Српски

I haven't had the time.
Nije bilo vremena.

To be honest, i… i haven't had the time.
Iskreno, nisam imala vremena.

I haven't had the time.
Nisam imao vremena.

Honestly, Marilyn, I haven't had the time.
Iskreno, Merilin, nisam imao vremena.

No, I haven't had the time.
Ne, nisam imao vremena.

I've been dying to do this but I haven't had the time.
Oduvek sam ovo htela da uradim, ali nisam imala vremena.

Well, I haven't had the time.
Pa, nisam imao vremena.

It's not that I haven't had the time.
Nije da nisam imao vremena.

I haven't had the time for that.
Nemam vremena za to.

Sorry I haven't had the time.
Oprosti što nisam imala vremena.

I haven't had the time, mother.
Nisam imala vremena, mama.

And to be honest, I haven't had the time to get into specifics.
I da budem iskren, nisam imao vremena da se u detalje.

I haven't had the time to call, but.
Nisam imao vremena da nazovem, ali.

No, I haven't had the time yet.
Ne, nisam imala vremena.

I haven't had the time to think about it.
Nisam imao vremena da razmišljam o tome.

I haven't had the time to slit them for my corns.
Nisam imao vremena da ih razgazim.

I haven't had the time to decide what I'm going to do.
Немам времена да одлучујем шта желим да радим.

I haven't had the time to thank you for doing what you-.
Nisam imala vremena da ti se zahvalim. Za ono što.

I haven't had the time to sit down and give it my complete attention.
Nisam ni imala vremena da obraćam pažnju na sebe i svu svoju pažnju sam davala njima.

I have not had the time to look at this.
Nisam imao vremena to da vidim.

I have not had the time to read your article as yet.
Do sada nisam imala vremena da iscitam tvoj dnevnik.

I just love the construction and seams and stitching, so I always wanted to do my line, I was just waiting to do it because I wanted to fully immerse myself into the DNA of what I wanted it to be, and until now I had the time.”.
Волим само конструкцију и шавове и шивање, тако да сам одувек желео да радим своју линију, само сам чекао да то урадим, јер сам желео да се у потпуности уроним у ДНК онога што сам желео да буде, а до сада сам имао Није било времена.“.

I've not had the time.
Нисам имао времена.

I have not had the time to use it yet, but of all the videos I have looked at, this one seems to explain it well.
Још нисам имао времена да је искористим, али од свих видеа које сам гледао, изгледа да ово добро објашњава.

I haven't the time.
Nemam vremena.

I haven't the time.
Ja nemam vremena.

I haven't the time.
Nemam sad vremena!

I haven't the time now.
Sada nemam vremena.

I haven't the time for him.
Nemam vremena za njega.

I haven't the time for this.
Nemam vremena za ovo.