Sta znaci na Srpskom I HEAR HIM - prevod na Српском

• чујем га
• ga čujem
• га чути
• ga cujem

Примери коришћења I hear him на Енглеском и њихови преводи на Српски

How will I hear him?
Како ћу га чути?

I hear him… whispering.
Čujem ga… kako šapće.

How would I hear him?
Како ћу га чути?

I hear him all the time.
Ја га чујем све време.

And quietly, I hear Him say.
JAGO: Tiho, čujem ga.

I hear Him more clearly.
I dalje ga čujem jasno.

And then I hear him say.
Zatim ga čujem kako reče.

And I hear him singing while he sits there in his chair.
И чујем га како пева, док седи у столици.

Pull over, I hear him say.
Склоните се; ја га чујем да долази.

I will immediately turn the station if I hear him on.
Od danas menjam stanicu kad ga cujem.

May I hear Him say to me.
Čujem ga kako mi kaže.

For so he said he would:--I hear him near.
Тако је рекао да ће:- чујем га у близини.

If I hear him say"one more time" one more time.
Ako ga cujem da još jedan put kaže recenicu" još jedan put".

It would have done anyway."I hear him say.
Урадио сам у свим случајевима." Чујем га кажем.

Now hide, I hear him coming.
Sklonite se; ja ga čujem da dolazi.

I hear him talkin' to people sometimes, important people. botherin''em. publishers, editors.
Чујем га док разговара са важним људима, гњави их, уредници, издавачи.

Withdraw, I hear him coming.
Sklonite se; ja ga čujem da dolazi.

I hear him talk to me, parent me, guide me, though he may not be there," he wrote.
Čujem ga kako mi govori, čuva me, pokazuje mi put, iako možda nije tu- napisao je Kejv.

Withdraw, I hear him coming.
Склоните се; ја га чујем да долази.

I hear him say to this punk That if he thought he could get a short sentence, He'd make a deal with you as long as nobody knew.
Čujem ga kako kaže tom dripcu da, kad bi znao da će dobiti kraću kaznu, nagodio bi se sa vama samo da niko ne zna da je on propevao.

And the rocks are digging into my feet. And I hear him shouting behind me.
Kamenje mi se zabija u noge i čujem ga kako viče za mnom.

When I hear him talk like that I instantly imagine him at home in Russia.
Kad ga čujem da to kaže, odmah ga zamišljam u Rusiji.

Tata left in Cyprus and has a tablet that has Skype, and I speak with him, but if I hear him say well I hear something and I again, as one might say in 2 voices one another. Why?
Тата оставио на Кипру и има таблет који има Скипе, а ја разговарам с њим, али ако чујем га добро рећи опет чујем нешто и, како би се могло рећи у КСНУМКС изражава једно друго. Зашто?

When I hear him talk like that I instantly imagine him at home in Russia.
Kad ga čujem da to kaže, odmah ga zamišljam u Rusiji kao kod kuće.

Yes, hi, I wanted to book a table at 8.30 p.m. please.”- I hear him say-“Ah, you only do the rounds, then at 8 or 10…ok, wait a second”- he turns to me and says:“At 8 or 10 p.m.?”.
Halo, dobar dan, želeo bih da zakažem sto za pola 9, molim Vas”- čujem ga kako govori.-“ Ah, zakazujete samo na pun sat, u 8 ili 10… ok, samo momenat”- okreće se prema meni i kaže:“ Hoćeš u 8 ili 10 sati uveče?”.

And then there are days I hear him typing on the computer and I feel sick to my stomach and I wonder if I will ever trust him again.
A opet, tu su dani u kojima ga čujem kako tipka po tastaturi u radnoj sobi i osećam mučninu u želucu pitajući se da li ću mu ikada više verovati.

And then there are days I hear him typing on the computer and I feel sick to my stomach and I wonder if I will ever trust him again.
A opet, tu su i dani kad ga čujem da tipka po tastaturi računara u radnoj sobi i tada osećam mučninu u želucu, pitajući se hoću li mu ikada više moći verovati.

And then I heard him say.
Zatim ga čujem kako reče.

From within a slight stupor I heard him say"… From…".
Изнутра у лаганој омамљености чула сам га како говори„.

Yes, I heard him, Isis.
Da, čuo sam ga, Izida.