Sta znaci na Srpskom I HOPE THAT WE WILL - prevod na Српском

• nadam se da ćemo
• надам се да ћемо
• nadam se da će
• nadam se da ćemo
• надам се да ће

Примери коришћења I hope that we will на Енглеском и њихови преводи на Српски

I hope that we will be together soon.
Nadam se da ćemo uskoro biti zajedno.

It is the beginning of the process, not the end, and I hope that we will now conduct an honest and wide-ranging dialogue.
To je početak, a ne kraj procesa i nadam se da će se sada pokrenuti iskrena i sveobuhvatna rasprava.

I hope that we will follow the first path.
Nadam se da ćemo prvi krug proći.

Certainly, this engagement represent an experiment, but I hope that we will find ways to make progress, despite everything.
Svakako je ovaj angažman i eksperiment, ali nadam se da ćemo pronalaziti načine za pomake, bez obzira na sve.

I hope that we will be able to continue our.
Надам се да ћемо и даље наставити.

We are getting stronger in all positions and I hope that we will have a greater part of the team before the start of the preparations.".
Појачавамо се на свим позицијама и надам се да ћемо до поласка на припреме имати већи део екипе.".

I hope that we will meet again in October!
Nadam se da ćemo se ponovo negde sličnim povodom videti!

Now that our Prime Minister conducts negotiations with the new Prime Minister in Pristina, I hope that we will all together be able to make a few steps further.
Наш премијер води сада разговоре са новим премијером у Приштини, надам се да ћемо моћи сви заједно да учинимо неке кораке даље.

I hope that we will reunite in the near future.
Nadam se da ćemo se u skorijoj budućnosti pridružiti.

Our plan is to employ 50 workers from this municipality and I hope that we will have excellent cooperation, as we are having with the municipality of Lebane.
План нам је да из ове општине запослимо 50 радника и надам се да ћемо имати одличну сарадњу, као што је имамо и са општином Лебане.

I hope that we will learn to truly take care.
Nadam se da ćemo naučiti da budemo istinski zdravi.

I am sure that in future we shall often meet, I hope that we will be able to solve all the problems that were discussed today,” said trump.
Сигуран сам да ћемо се сретати и у будућности и надам се да ћемо моћи да решимо све проблеме о којима смо данас разговарали“, рекао је Трамп.

I hope that we will all be able to contribute.
Надам се да ћемо сви моћи да дамо одређени допринос.

I am sure that in future we shall often meet, I hope that we will be able to solve all the problems that were discussed today,” said trump.
Siguran sam da ćemo se sretati i u budućnosti i nadam se da ćemo moći da rešimo sve probleme o kojima smo danas razgovarali“, rekao je Tramp.

I hope that we will be able to develop some new projects in Slovenia.
Nadam se da će biti još projekata u Nišu.

Friends, I hope that we will meet and talk in the future.
Prijatelji, nadam se da ćemo se sresti i da ćemo još pričati u budućnosti.

I hope that we will cover a present-day positive agenda.
Nadam se da ćemo razmotriti aktuelni pozitivni dnevni red.

And as I said, I hope that we will be able to carry out such resolutions also in other regions.
И, као што сам рекао, надам се да ће овакве резолуције моћи да се прихвате и у другим регионима.

I hope that we will enter before the EU falls apart.”.
Nadam se da ćemo ući u EU pre nego što se raspadne“.

I hope that we will have a more diverse pattern of representation in Parliament.
Надам се да ћемо имати другачију структуру парламента.

I hope that we will end this year submitted all necessary documentation.".
Nadam se da ćemo do kraje ove godine podneti svu nužnu dokumentaciju.”.

I hope that we will be more relaxed and psychically prepared for that game.
Надам се да ћемо бити опуштенији и психички спремни за тај меч.

And I hope that we will address the Cyprus issue again properly and finish it.
Nadam se da ćemo na pravi način ponovo otvoriti problem Kipra i rešiti i njega.

I hope that we will soon embrace in another world- says Stevan Simovic.
Nadam se da ćemo se skoro zagrliti u nekom drugom svetu”, ističe Stevan Simović.

I hope that we will mark a positive balance by the end of the year” said Ljajić.
Nadam se da ćemo do kraja godine zabeležiti pozitivan bilans“, naglasio je Ljajić.

I hope that we will be able to live the remainder of our lives in peace and prosperity.
Nadam se da će preostali period naše vladavine proteći u miru i blagostanju.

I hope that we will guarantee the stability that the Lebanese hope for.'.
Надам се да ћемо гарантовати стабилност којој се Либан нада”.

I hope that we will all continue to work together for the ultimate benefit of our citizens' health.
Надам се да ћемо сви наставити да радимо у корист здравља свих наших грађана.

I hope that we will open new factories, which can employee many persons," he says.
Nadam se da ćemo otvoriti nove fabrike koje će moći da zaposle puno ljudi", ističe on.

I hope that we will continue the successful cooperation, because this is in the interest of both countries," said Chepurin.
Надам се да ћемо наставити успешну сарадњу, јер је то у интересу обе земље", рекао је Чепурин.