Sta znaci na Srpskom HOPEFULLY WE WILL - prevod na Српском

• nadam se da ćemo
• надам се да ћемо
• nadam se da cemo
• ће надамо се
• nadamo se da ćemo
• надамо се да ћемо
• nadam se da nećemo
• nadajmo se da će
• verujem da cemo
• mislim da ćemo

Примери коришћења Hopefully we will на Енглеском и њихови преводи на Српски

Hopefully we will see.
Надамо се да ћемо наићи.

We set a goal and hopefully we will accomplish it.
Cilj imamo I nadam se da ćemo ga i ostvariti.

Hopefully we will see.
Nadam se da ćemo vidjeti.

Would definately recommend and hopefully we will be returning soon.
Дефинитивно… би препоручио и надам се да ћемо се ускоро вратити.

Hopefully we will hear more.
Nadam se da ćemo još čuti.

Once we get some clarity, which hopefully we will in the autumn, about the Brexit outcome and the future relationship between the UK and the EU then I will consider again this question of the timing of an independence referendum,” says Sturgeon.
Чим се појаве неке конкретне информације које се тичу резултата' брегзита‘ и будућности односа Уједињеног Краљевства са Европском унијом, што ће, надамо се, бити на јесен ове године, опет ће бити размотрено питање рокова одржавања референдума о независности“, рекла је Стерџонова.

Hopefully we will talk soon.
Nadam se da ćemo pričati uskoro.

Once we get some clarity, which hopefully we will in autumn of this year, about the Brexit outcome and the future relationship between the UK and the EU, then I will consider again the question of the timing of an independence referendum,” she said.
Чим се појаве неке конкретне информације које се тичу резултата' брегзита‘ и будућности односа Уједињеног Краљевства са Европском унијом, што ће, надамо се, бити на јесен ове године, опет ће бити размотрено питање рокова одржавања референдума о независности“, рекла је Стерџонова.

Hopefully we will hear from you.
Надамо се да ћемо чути од вас.

Hopefully we will get a lot more.
Nadam se da ćemo dobiti mnogo više.

Hopefully we will go next year.
Nadamo se da ćemo ići sledeće godine.

Hopefully we will be more successful.
Надам се да ћемо бити успешнији.

Hopefully we will both feel better.
Mislim da ćemo se oboje bolje osećati.

Hopefully we will have a good discussion.
Надам се да ћемо лепо дискутовати.

Hopefully we will maintain the confidence.
Nadamo se da ćemo opravdati poverenje.

Hopefully we will come back strongly.”.
Надам се да ћемо се вратити јачи”.

Hopefully we will be successful next time.
Nadam se da cemo biti uspesniji sledeci put.

Hopefully we will play there sometime in the future.
Nadam se da ćemo tamo nekad svirati.

Hopefully we will have a good season for them.
Mislim da ćemo imati dobru sezonu sa njima.

Hopefully we will see you soon on the website.
Nadam se da cemo ih videti uskoro i na sajtu.

Hopefully we will get to meet next year!
Nadam se da ćemo se sledeće godine sresti!

Hopefully we will see a North American release.
Надам се да ћемо видети северноамеричко издање.

Hopefully we will both be on the other side soon.
Nadamo se da ćemo uskoro biti na istoj strani.

Hopefully we will continue to show good results.
Nadam se da ćemo nastaviti s dobrim rezultatima.

Hopefully we will get a glimpse of that in the finale.
Надам се да ћемо нешто видети од тога у финалу….

Hopefully we will have better news next year.
Nadam se da ćemo krajem sledeće godine imati bolje vesti.

Hopefully we will have good news by the General Meeting.
Verujem da cemo posle sastanka imati dobre vesti.

Hopefully we will see the results of this work soon.
I nadamo se da ćemo uskoro videti rezultate tog rada.

Hopefully we will get that perfect weather window.
Надам се да ћемо уловити тај савршени временски моменат.

Hopefully we will be a little better settled in by then.
Nadam se da cemo biti malo bolje smešteni do tada.