Sta znaci na Srpskom HOPEFULLY NOT - prevod na Српском

• nadam se ne
• надам се не
• nadajmo se ne
• nadamo se ne
• samo da nije
• valjda ne

Примери коришћења Hopefully not на Енглеском и њихови преводи на Српски

Hopefully not.
Valjda ne.

You're the first, hopefully not the last.
Vi ste prvi, valjda ne i zadnji.

Hopefully not.
Nadajmo se ne.

I am still on hiatus, hopefully not for long.
I ja sam kucanica, ali nadam se ne zadugo.

Hopefully not that.
Nadam se ne to.

As well it should be, but hopefully not today.
Kao što bi i trebalo da bude, ali nadajmo se ne danas.

Hopefully not here.
Nadam se ne ovde.

It's still only available in French, but hopefully not for long.
Elita je navikla da dobije ono što želi u Francuskoj, međutim, nadamo se ne još dugo.

Hopefully not an ACL.
Samo da nije ACL.

Well, hopefully not much.
Pa, nadam se ne puno.

Hopefully not ours.
Nadam se ne i naše.

And hopefully not the last.
Nadam se ne i poslednji.

Hopefully not a train!
Samo da nije voz!

Uh, hopefully not too long.
Ух, надам се не предуго.

Hopefully not the kids.
Nadamo se ne decu.

And hopefully not for much longer.
Nadajmo se ne još zadugo.

Hopefully not for long.
Nadam se ne zadugo.

Well, hopefully not just my hands.
Па, надам се не само руке.

Hopefully not too early.
Nadam se ne prerano.

Hopefully not too long.
Nadamo se ne za dugo;

Hopefully not so soon.
Nadam se ne tako brzo.

Hopefully not in the river.
Nadam se ne u reku.

Hopefully not completely.
Nadajmo se ne potpuno.

Hopefully not for too long.
Nadam se ne predugo.

Hopefully not a last….
Nadam se ne i poslednji….

Hopefully not your last.
Nadam se ne i poslednju.

Hopefully not for too long.
Nadamo se ne za dugo;

Hopefully not the last….
Nadam se ne i poslednji….

Hopefully not on my land.
Nadam se ne na mom imanju.

Hopefully not with your DNA.
Nadam se ne sa svojom DNK.