Sta znaci na Srpskom I JUST GOT HERE - prevod na Српском

• tek sam stigao
• upravo sam stigao
• samo što sam stigla
• upravo sam došao
• tek sam došla ovde
• samo sam došao ovde
• upravo sam stigla
• tek sam stigla
• тек сам стигао
• samo što sam stigao

Примери коришћења I just got here на Енглеском и њихови преводи на Српски

I just got here.
Tek sam stigao.

Nikita, I just got here.
Nikita, upravo sam stigao.

I just got here.
Тек сам стигао.

Believe me, I just got here.
Verujte, tek sam stigao.

I just got here.
Upravo sam stigao.

I'm sorry. I just got here.
Oprostite, tek sam stigao.

I just got here.
Upravo sam stigla.

Dear love, I just got here.
Najdraža, upravo sam stigao.

I just got here.
Tek sam došla ovde.

Try darling, I just got here.
Najdraža, upravo sam stigao.

I just got here.
Samo što sam stigla.

I mean… I just got here.
Mislim, tek sam došla ovde.

I just got here.
Samo sam došao ovde.

I don't know. I just got here.
Ne znam, tek sam stigao.

I-- I just got here.
Ja… upravo sam došao.

I don't know, I just got here.
Ne znam, tek sam stigla.

I just got here, and I'm-.
Tek sam stigao, i ja.

It's okay, I just got here.
U redu je, samo što sam stigla.

I just got here.- Is everything okay?
Tek sam stigao, Je li sve u redu?

How should I know? I just got here.
Otkud ja znam, tek sam stigla.

But I just got here.
Али тек сам стигао.

I don't wanna blow myself up, I just got here.
Ne želim sebe da raznesem, samo sam došao ovde.

No, I just got here.
Ne, upravo sam došao.

I just got here, and I'm walking in?
Upravo sam stigla i ulazim. Jesi li ovde?

But I just got here.
Ali upravo sam stigao.

I just got here. No, how long have you been here?.
Tek sam stigla ne, mislim otkad si u gradu?

But I just got here.
Ali tek sam došla ovde.

I just got here on Tuesday, so I haven't had time to.
Tek sam stigao u prošli utorak pa još nisam uspeo da.

Hey, I just got here.
Hej, upravo sam stigla.

I just got here. Plus I had Hank to keep me company.
Samo što sam stigla, a i imala sam Henka da mi pravi društvo.