Sta znaci na Engleskom SAMO ŠTO SAM STIGAO - prevod na Енглеском

• i just got
• i just arrived

Примери коришћења Samo što sam stigao на Српском и њихови преводи на Енглески

Samo što sam stigao.
I just got in.

Ne znam jer samo što sam stigao.
I don't know, I've just come on.

Samo što sam stigao.
I just got here.

Nije frka, samo što sam stigao.
That's OK. I just arrived.

Samo što sam stigao.
I just got home.

Vidi, vozio sam čitavu noć i samo što sam stigao na moj intervju.
Look, I've been driving all night and I just got to my interview.

Samo što sam stigao.
L-i just got here.

Henri, samo što sam stigao.
Henry, I just got to work.

Samo što sam stigao.
I've just got home.

Gazda, samo što sam stigao.
Boss, I just arrived here.

Samo što sam stigao ovde.
I just got here.

Nisam. Samo što sam stigao.
No I've just arrived.

Samo što sam stigao.
I just got here myself.

Nov sam, samo što sam stigao.
I'm new, I only just arrived.

Samo što sam stigao!
I've only just got here!

Zapamtite, samo što sam stigao u Ameriku.
Remember, I just arrived in America.

Samo što sam stigao.
Just arrived from overseas.

Izvinjavam se, samo što sam stigao, veliki je krkljanac napolju.
Sorry. I just got in. A huge chariot jam held me up.

Samo što sam stigao u grad.
I just got into town.

Ne, samo što sam stigao.
No, I just got in.

Samo što sam stigao u grad i.
I just got into town and.

Hej samo što sam stigao.
Hey i just got here.

Samo što sam stigao iz grada.
Just come back from city.

Ne, samo što sam stigao.
No, I just got here.

Samo što sam stigao iz Sidneja.
Just got in from Sydney.

Ne, samo što sam stigao u grad.
No, I just got into town.

Samo što sam stigao u grad, video sam vatru.
I just got to town, and I saw the fire.

Ali, samo što sam stigao u Pariz.
I just arrived in Paris.

Samo što sam stigao u grad, pa ne poznajem baš ljude.
I just got to town, so I don't really know anybody yet.

Pa, samo što sam stigao. Nisam prošao obuku.
Well, I just got here. I haven't gone through the training program.