Sta znaci na Srpskom I JUST REMEMBER - prevod na Српском

• samo se sećam
• само се сећам
• upravo sam se setila
• ја се сећам само
• samo znam
• samo se secam

Примери коришћења I just remember на Енглеском и њихови преводи на Српски

I just remember images.
Pamtim samo sličice.

Kelly Corrigan: I just remember feeling like, say it.
Келли Цорриган: Само се сећам како се осећам, рецимо.

I just remember the scene.
Ја се сећам само сцене.

Sincerely, I don't remember very well the last lap, I just remember that I was close to crash two or three times!"!
Ja se stvarno ne sećam dobro poslednjeg kruga, samo se sećam da sam bio blizu pada dva ili tri puta!

I just remember one scene.
Ја се сећам само сцене.

Sorry, I just remember that he had cap and hoodie.
Извините, само се сећам да је имао капу и капуљачу.

I just remember a lot of pain.
Pamtim samo užasan bol.

And, um, I just remember one girl sent a photo of herself.
И, ум, само се сећам једну девојку послао фотографију себе..

I just remember… screaming.
Upravo sam se setila… U redu.

I just remember last year.
Upravo sam se setila prošle godine.

I just remember it was so clean.
Само се сећам да је било тако чисто.

I just remember that it was fun.
Samo se sećam da je bilo baš zabavno.

I just remember it was great fun.
Samo se sećam da je bilo baš zabavno.

I just remember how it happened.
Samo se secam kako se desilo.

I just remember them finding his body.
Само се сећам, да су пронашли тело.

I just remember that I took Belene.
Samo znam da sam odveo Belen.

I just remember seeing all those bodies.
Samo sam se sjetio svih tih leševa.

I just remember that it was very funny.
Samo se sećam da je bilo baš zabavno.

I just remember the feeling of the energy.
Samo se sećam osećaja te energije.

I just remember who we're dealing with.
Samo sam se sjetio s kim imamo posla.

I just remember the feeling of the energy.
Само се сећам осећаја те енергије.

I just remember the ones I like.
Pamtim samo one koji mi se svidžaju.

I just remember there being a lot of drama.
Samo se sećam da je bilo dosta glume.

I just remember being scared all the time.
Samo se secam da sam bila uplašena sve vreme.

I just remember that my head is about to explode.
Samo znam da mi je glava na rubu da eksplodira.

I just remember my father outside shouting and shouting.
Само се сећам свог оца напоље виче и вика.

I just remember how sad she was right after the divorce.
Само се сећам како је била тужна после развода.

I just remember how cute you were in your uniform back in high school.
Upravo sam se setila kako si bio sladak u toj uniformi u školi.

I just remember being in Coco Chanel's apartment and coming across this little black dress.
Само се сећам да сам био у стану Цоцо Цханел-а и наишао на ову црну хаљину.

I just remember walking over to my locker and wiping the spit off my face, so humiliated.".
Само се сећам да сам прешао у мој ормарић и обрисао пљуну са лица, тако понизан.”.