Sta znaci na Srpskom I KNEW I SHOULD - prevod na Српском

• znao sam da treba
• znala sam da moram
• znala sam da treba

Примери коришћења I knew i should на Енглеском и њихови преводи на Српски

I knew I shouldn't open it.
Znao sam da ne treba da otvorim.

As she left my room I knew I should shut up.
Kada je izašla znala sam da moram da umuknem.

I knew I should talk to her.
Znala sam da moram da porazgovaram s njom.

Ugh… I knew I should have kept quiet.
Jbt, znala sam da treba da ćutim.

I knew I should have gone crotch open.
Znao sam da treba da ih raširim.

Oh, God, I knew I should have told him.
O, Bože, znala sam da treba da mu kažem.

I knew I should not have asked.
Znao sam da ne treba da pitam.

Beth, I knew I should have kept my mouth shut.
Jbt, znala sam da treba da ćutim.

I knew I should not let you!
Znao sam da ne treba da te pustim!

Oh, God, I knew I shouldn't have spent so much.
O, Bože! Znala sam da ne treba mnogo da trošim.

I knew I should say something to her.
Znao sam da treba da joj kažem nešto.

I just… I knew I shouldn't have married you.
Samo… znala sam da ne treba da se udam za tebe.

I knew I should not trust you.
Znala sam da ne treba da ti verujem.

I knew I shouldn't have opened this door.
Znao sam da ne treba otvarati vrata.

I knew I shouldn't have told you.
Znala sam da ne treba da ti kažem.

I knew I should keep my distance.
Znala sam da treba da te držim na distanci.

I knew I shouldn't get involved with him.
Znao sam da ne treba miješati s njim.

I knew I shouldn't have told you.
Znao sam da ne treba da ti pomenem.

I knew I should have fixed that shelf.
Znao sam da treba da popravim tu policu.

I knew I shouldn't have brought you.
Znao sam da ne treba da te povedem.

I knew i shouldn't have ask Kyoshi!
Znao sam da ne treba da pitam Kijoši!

I knew I shouldn't have told you about us.
Znala sam da ne treba da ti kažem.

I knew I should have learned to cook.
Znala sam da moram da naučim da kuvam.

And I knew I shouldn't be getting married.
I znao sam da ne treba da se ženim.

I knew I should not have petitioned Caesar.
Znao sam da ne treba da molim Cezara.

I knew i shouldn't have agreed to this.
Znala sam da ne treba da pristanem na ovo.

I knew I should have just wrapped a new present.
Znao sam da treba da zapakujem novi poklon.

I knew I shouldn't have relied on them.
Znao sam da ne treba da se oslonim na njih.

I knew I should have stayed packed from four days ago.
Znao sam da treba da ostanem spakovan.

I knew i shouldn't have told you anything.
Znala sam da ne treba ništa da ti govorim.