Sta znaci na Srpskom I KNEW I WANTED - prevod na Српском

• znala sam da želim
• znala sam da ću
• znao sam da želim
• знао сам да желим
• знала сам да желим
• znao sam da zelim
• znala sam da hoću
• знао сам да хоћу

Примери коришћења I knew i wanted на Енглеском и њихови преводи на Српски

I knew I wanted something.
Знао сам да нешто хоћу.

After two years, I knew I wanted to write.
Posle dve godine znala sam da hoću da upišem glumu.

I knew I wanted him in gold.
Знао сам да га желим у злату.

Yet deep down I knew I wanted something more.
Али дубоко унутра, знао сам да ми још треба нешто.

I knew I wanted to come back.
Znala sam da želim da se vratim.

But deep down, I knew I wanted something else.
Али дубоко унутра, знао сам да ми још треба нешто.

I knew I wanted to be a writer.
Znao sam da želim da budem pisac.

Even as a child, I knew I wanted to be a mother.
Još kao devojka znala sam da želim da budem majka.

I knew I wanted to write books.
Znala sam da želim da pišem knjige.

As a young girl, I knew I wanted to be a mother.
Još kao devojka znala sam da želim da budem majka.

I knew I wanted to work with them.
Знао сам да желим да радим са њима.

After having my first child I knew I wanted to stay at home.
Posle već prvog sastanka sa njom znala sam da želim da rodim kod kuće.

And I knew I wanted to be free.
I znao sam da želim da budem slobodan.

When we'd finished the wine, I knew I wanted to marry him.".
Kada smo dovršili vino, znala sam da želim da se udam za njega.".

I knew I wanted to work in the front.
Znao sam da želim da radim napred.

By the time I was 14, I knew I wanted to make movies.
Kad mi je bilo 14, znao sam da želim da pravim filmove.

I knew I wanted to fly airplanes.
Znao sam da zelim da upravljam avionima.

I had no idea what was going to happen, but I knew I wanted more.
Nisam imao pojma sta ce se desiti, ali znao sam da zelim jos.

Then I knew I wanted to make comics.
Znao sam da želim da radim stripove.

Ever since I was young I knew I wanted to do something creative.
Otkako sam bila mala, znala sam da ću se baviti nečim kreativnim.

I knew I wanted to be something.
Знала сам да желим да будем неко и нешто.

Once I read this script, I knew I wanted to play this character.
Čim sam pročitao scenario znao sam da želim da radim taj film.

I knew I wanted to be single again.
Знао сам да желим поново да будем сам..

Early on, I knew I wanted to be a coach.
Još dok sam igrala, znala sam da želim da budem trener.

I knew I wanted to be Mrs. Dragon Warrior.
Znala sam da želim biti gospođa Zmajevog Ratnika.

I saw that, and I knew I wanted to sweep Scarlett off her feet.
Videla sam to, i znala sam da želim da oborim Skarlet s nogu.

I knew I wanted to help pastor God's church.
Знао сам да желим да помогнем Пастор Божју цркву.

Yet I knew I wanted to talk to her.
Знао сам да желим да разговарам са њом.

I knew I wanted the house as soon as I saw it.
Знала сам да желим ту кућу чим сам је видела.

Even before I knew I wanted to become a woman, I wanted to be a mother.
Još kao devojka znala sam da želim da budem majka.